Historique
Rapport
Drugs and vulnerable groups of young people
(La consommation de drogues chez les jeunes gens vulnérables)
Supplément de :
Auteur(s) :
OEDT = EMCDDA (Observatoire européen des drogues et des dépendances = European monitoring centre for drugs and drug addiction)
Année
2008
Page(s) :
34 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Lisbon : OEDT / EMCDDA
;
Luxembourg : Office for Official Publications of the European Communities
Collection :
Selected issues
ISBN :
978-92-9168-343-7
Domaine :
Plusieurs produits / Several products
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
RESILIENCE
;
SANS ABRI
;
FACTEUR DE VULNERABILITE
;
JEUNE
;
ADOLESCENT
;
DELINQUANCE
;
INTERVENTION
;
FAMILLE
;
PREVENTION
;
ETHNIE
;
IMMIGRE
Thésaurus géographique
EUROPE
Organismes
OEDT
Note de contenu :
CONTENTS:
Identifying groups most at risk of developing drug problems;
Monitoring vulnerability in Europe;
Building resilience to drug problems;
Identifying and responding to the needs of vulnerable groups;
Vulnerable young people with ties to institutions;
Vulnerable families;
Homeless young people;
Vulnerable populations in the community;
Overall findings and common trends.
Identifying groups most at risk of developing drug problems;
Monitoring vulnerability in Europe;
Building resilience to drug problems;
Identifying and responding to the needs of vulnerable groups;
Vulnerable young people with ties to institutions;
Vulnerable families;
Homeless young people;
Vulnerable populations in the community;
Overall findings and common trends.
Résumé :
FRANÇAIS :
La politique sociale en Europe a depuis longtemps identifié les populations défavorisées qui courent un risque d'exclusion sociale. Ces «groupes vulnérables» désignent des groupes spécifiques au sein de la population, qui sont plus susceptibles de rencontrer des difficultés : des problèmes de santé à la toxicomanie en passant par une alimentation déséquilibrée ou un taux d'éducation inférieur. Les groupes de jeunes identifiés comme vulnérables (enfants placés en institutions ou jeunes sans domicile fixe) présenteraient le risque de développer une toxicomanie plus précoce, plus fréquente et plus problématique. En outre, leur progression dans la consommation problématique de stupéfiants se ferait plus rapidement. L'identification des groupes vulnérables devient un important outil d'orientation et de canalisation des réponses politiques à la toxicomanie chez ces groupes ou dans des zones géographiques où la toxicomanie est plus susceptible de voir le jour. En Europe, les mesures axées sur les groupes vulnérables (ce qu'il est convenu d'appeler la «prévention sélective») gagnent à la fois en visibilité des politiques et en maturité en termes de conception et dévaluation. Cette question spécifique de l'OEDT se penche sur les politiques et les mesures déployées dans 30 pays en faveur des groupes vulnérables de jeunes gens de 15 à 24 ans. La vulnérabilité se définit par la mesure dans laquelle un groupe spécifique, défini selon un profil sociodémographique et des facteurs de risque connexes, a une probabilité accrue de consommer des stupéfiants et de connaître les problèmes qui y sont associés. En Europe, ces groupes font l'objet dune attention particulière en termes de mesures de réduction de la demande. La présente question spécifique énumère les groupes vulnérables ciblés par la politique anti-drogue dans les pays concernés et fournit de nombreux exemples de programmes aux résultats prometteurs, comme autant de modèles de bonnes pratiques. (A partir du résumé d'éditeur)
ENGLISH:
'With up to 2 million problem drug users in the EU, it's high time to raise awareness of vulnerable groups, especially youth, on the risks of drug taking.' European Commission Vice-President Jacques Barrot, September 2008.
Social policy in Europe has long identified disadvantaged populations who manifest potential for social exclusion. These vulnerable groups are specific groups among the wider population that may be more prone to a range of problems, from ill health, substance use and poor diet, to lower educational achievement. Groups of young people identified as vulnerable examples include children in care institutions or homeless young people might be prone to earlier, more frequent, or more problematic drug use. They might also experience faster progression to problem drug use. (Editor's abstract)
La politique sociale en Europe a depuis longtemps identifié les populations défavorisées qui courent un risque d'exclusion sociale. Ces «groupes vulnérables» désignent des groupes spécifiques au sein de la population, qui sont plus susceptibles de rencontrer des difficultés : des problèmes de santé à la toxicomanie en passant par une alimentation déséquilibrée ou un taux d'éducation inférieur. Les groupes de jeunes identifiés comme vulnérables (enfants placés en institutions ou jeunes sans domicile fixe) présenteraient le risque de développer une toxicomanie plus précoce, plus fréquente et plus problématique. En outre, leur progression dans la consommation problématique de stupéfiants se ferait plus rapidement. L'identification des groupes vulnérables devient un important outil d'orientation et de canalisation des réponses politiques à la toxicomanie chez ces groupes ou dans des zones géographiques où la toxicomanie est plus susceptible de voir le jour. En Europe, les mesures axées sur les groupes vulnérables (ce qu'il est convenu d'appeler la «prévention sélective») gagnent à la fois en visibilité des politiques et en maturité en termes de conception et dévaluation. Cette question spécifique de l'OEDT se penche sur les politiques et les mesures déployées dans 30 pays en faveur des groupes vulnérables de jeunes gens de 15 à 24 ans. La vulnérabilité se définit par la mesure dans laquelle un groupe spécifique, défini selon un profil sociodémographique et des facteurs de risque connexes, a une probabilité accrue de consommer des stupéfiants et de connaître les problèmes qui y sont associés. En Europe, ces groupes font l'objet dune attention particulière en termes de mesures de réduction de la demande. La présente question spécifique énumère les groupes vulnérables ciblés par la politique anti-drogue dans les pays concernés et fournit de nombreux exemples de programmes aux résultats prometteurs, comme autant de modèles de bonnes pratiques. (A partir du résumé d'éditeur)
ENGLISH:
'With up to 2 million problem drug users in the EU, it's high time to raise awareness of vulnerable groups, especially youth, on the risks of drug taking.' European Commission Vice-President Jacques Barrot, September 2008.
Social policy in Europe has long identified disadvantaged populations who manifest potential for social exclusion. These vulnerable groups are specific groups among the wider population that may be more prone to a range of problems, from ill health, substance use and poor diet, to lower educational achievement. Groups of young people identified as vulnerable examples include children in care institutions or homeless young people might be prone to earlier, more frequent, or more problematic drug use. They might also experience faster progression to problem drug use. (Editor's abstract)
Affiliation :
Portugal