Historique
Rapport
A two-way street? Report on phase II of the PSA street children project
(Une voie à double sens ? Rapport sur la phase II du projet sur les enfants des rues du Programme sur l'Abus de Substance (PSA) de l'OMS.)
Titre de série :
Programme on Substance Abuse (PSA)
Auteur(s) :
OMS / WHO (Organisation mondiale de la santé / World Health Organization)
Année
1996
Page(s) :
102 p.
Langue(s) :
Anglais
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
ENFANT
;
EXCLUSION
;
MILIEU URBAIN
;
PREVENTION
;
FORMATION
;
EDUCATEUR
;
PROGRAMME
;
EVALUATION
;
TIERS-MONDE
Résumé :
FRANÇAIS :
Le projet du Programme sur l'Abus de Substance (PSA) de l'OMS sur les enfants des rues a débuté en 1991-92 avec des représentants du Brésil, d'Egypte, du Honduras, d'Inde, du Mexique, des Philippines et de la Zambie. L'objet de la phase II de ce projet, à laquelle se sont joint d'autres participants était de mettre en place une méthodologie d'intervention consistant entre autres choses, à proposer un kit de formation pour les éducateurs de terrain et un manuel d'évaluation destiné aux structures intervenant auprès des enfants marginalisés. Le présent rapport évalue, pays par pays, les résultats obtenus au cours des interventions et formule des améliorations précises à apporter ainsi que de nouveaux objectifs autour de ce projet qui a pris des dimensions mondiales.
ENGLISH:
The WHO/PSA Street Children Project began in 1991-92 with participants from seven countries : Brazil, Egypt, Honduras, India, Mexico, Philippines and Zambia. The focus of Pase II of the project was to : continue the development and implementation of the WHO/PSA methodology; develop and pilot a training package for street educators; develop and pilot a monitoring and evaluation manual for street children agencies. This report evaluates this phase of the project. (From the author's abstract)
Le projet du Programme sur l'Abus de Substance (PSA) de l'OMS sur les enfants des rues a débuté en 1991-92 avec des représentants du Brésil, d'Egypte, du Honduras, d'Inde, du Mexique, des Philippines et de la Zambie. L'objet de la phase II de ce projet, à laquelle se sont joint d'autres participants était de mettre en place une méthodologie d'intervention consistant entre autres choses, à proposer un kit de formation pour les éducateurs de terrain et un manuel d'évaluation destiné aux structures intervenant auprès des enfants marginalisés. Le présent rapport évalue, pays par pays, les résultats obtenus au cours des interventions et formule des améliorations précises à apporter ainsi que de nouveaux objectifs autour de ce projet qui a pris des dimensions mondiales.
ENGLISH:
The WHO/PSA Street Children Project began in 1991-92 with participants from seven countries : Brazil, Egypt, Honduras, India, Mexico, Philippines and Zambia. The focus of Pase II of the project was to : continue the development and implementation of the WHO/PSA methodology; develop and pilot a training package for street educators; develop and pilot a monitoring and evaluation manual for street children agencies. This report evaluates this phase of the project. (From the author's abstract)
Affiliation :
Geneva
Suisse. Switzerland.
Suisse. Switzerland.