Périodique
Essential factors of a rational policy on intoxicant use
(Les facteurs essentiels d'une politique rationelle concernant l'usage toxicomaniaque)
Auteur(s) :
ZINBERT N. E. ;
SHAFFER, H. J.
Année
1990
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0022-0426
Refs biblio. :
26
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Journal of Drug Issues, 1990, 20, 619-627
Résumé :
FRANÇAIS :
Sont soulignés dans cet article les éléments d'une politique sociale pouvant aider efficacement les personnes touchées par la drogue (sans que ce phénomène disparaisse pour autant...). Il s'agirait non seulement de prendre en compte le facteur social par trop négligé, mais aussi d'accentuer les efforts sur l'éducation, tout ceci coordonné avec une loi beaucoup plus pragmatique. C'est dans ces perspectives que le problème drogue pourra mieux être compris par chacun.
ENGLISH :
We have outlined the elements of a social policy that could deal effectively with the drug problem. These elements include (1) treating drug abusers in areas other than just their drug abuse, (2) providing more accurate information in drug education programs, (3) providing a series of symbolic but genuine gestures that indicate our society is willing to make real changes, and (4) coordinating these measures with more pragmatic and swift law enforcement. This policy would not end drug use. Nothing can do that. Neither would it be a surrender nor just a repetition of an old policy that has not worked.(Author's abstract)
Sont soulignés dans cet article les éléments d'une politique sociale pouvant aider efficacement les personnes touchées par la drogue (sans que ce phénomène disparaisse pour autant...). Il s'agirait non seulement de prendre en compte le facteur social par trop négligé, mais aussi d'accentuer les efforts sur l'éducation, tout ceci coordonné avec une loi beaucoup plus pragmatique. C'est dans ces perspectives que le problème drogue pourra mieux être compris par chacun.
ENGLISH :
We have outlined the elements of a social policy that could deal effectively with the drug problem. These elements include (1) treating drug abusers in areas other than just their drug abuse, (2) providing more accurate information in drug education programs, (3) providing a series of symbolic but genuine gestures that indicate our society is willing to make real changes, and (4) coordinating these measures with more pragmatic and swift law enforcement. This policy would not end drug use. Nothing can do that. Neither would it be a surrender nor just a repetition of an old policy that has not worked.(Author's abstract)
Affiliation :
Cambridge Hosp., 1493 Cambridge st., Cambridge, MA 02139
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.
Historique