Drug metabolism and interactions in abuse liability assessment

FRANÇAIS :
Les études pharmacocinétiques et pharmacodynamiques afin de mieux comprendre la relation entre la concentration plasmatique, la concentration dans le compartiment récepteur et le comportement de renforcement garantiront un schéma d'étude et dégageront des informations théoriques utiles. Les multi- et poly-toxicomanies (comprenant tabagisme et éthylisme lourds) sont très répandues. De telles configurations peuvent avoir de grandes conséquences sur les différences quantitatives et qualitatives dans le métabolisme et la cinétique des drogues entre les espèces pré-cliniques et l'homme ; les données devraient être recueillies le plus précocement possible en se basant sur le métabolisme humain et sur l'identification d'inhibiteurs. Article présenté à la conférence de Barcelone sur l'évaluation du potentiel addictif des drogues, Nov. 1991. (A partir du résumé de B. Boniface pour le Br. J. Addict.)
ENGLISH :
Pharmacokinetic-pharmacodynamic studies to better understand the relationship of plasma drug concentration, drug concentration in the receptor biophase and specific drug reinforced behaviour will ensure proper study design and yield useful theoric information. Multi- and poly-drug abuse (including heavy smoking and heavy ethanol use) are very common. Such patterns of use can have quite large effects on drug kinetics. Because of the potentially large qualitative and quantitative differences in drug metabolism and kinetics between pre-clinical species and the human, data should be gathered at the earliest possible time with respect to human metabolic rates, patterns, and identification of inhibitors. (Extract from author's abstract)