Historique
Périodique
A scale for estimating the health status of opioid users
(Une échelle d'évaluation de l'état de santé des consommateurs d'opiacés)
Année
1991
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0952-0481
Refs biblio. :
16
Domaine :
Drogues illicites
Discipline :
PAT (Pathologie organique / Organic pathology)
Note générale :
British Journal of Addiction, 1991, 86, 1317-1322
Résumé :
FRANÇAIS :
L'état de santé des toxicomanes par voie intraveineuse présente un intérêt à la fois pour la clinique et pour la recherche. Afin d'évaluer l'impact des traitements de la dépendance aux opiacés sur l'état de santé des consommateurs, nous avons besoin d'instruments valides et fiables qui soient rapides et faciles à administrer par des personnels non médicaux. Cet article décrit l'élaboration d'une échelle rapide administrée par un enquêteur pour évaluer l'état de santé actuels des consommateurs de drogues par voie intraveineuse. Des données évaluant sa fiabilité et sa validité sont présentées; elles indiquent que l'échelle présente d'excellentes propriétés psychométriques. (Résumé de B. Boniface pour le B.J.A)
ENGLISH :
The health status of injecting drug users has both clinical and research relevance. In order to evaluate the impact of treamtments for opiate dependence on drug users' health status we need valid and reliable instruments which are short and easily administered by non-medical personnel. This paper describes the construction of a brief interviewer administered scale for assessing the current health status of injecting drug users. Data evaluating is reliability and validity are presented which indicate that the scale has excellent psychometric properties. (Author's abstract)
L'état de santé des toxicomanes par voie intraveineuse présente un intérêt à la fois pour la clinique et pour la recherche. Afin d'évaluer l'impact des traitements de la dépendance aux opiacés sur l'état de santé des consommateurs, nous avons besoin d'instruments valides et fiables qui soient rapides et faciles à administrer par des personnels non médicaux. Cet article décrit l'élaboration d'une échelle rapide administrée par un enquêteur pour évaluer l'état de santé actuels des consommateurs de drogues par voie intraveineuse. Des données évaluant sa fiabilité et sa validité sont présentées; elles indiquent que l'échelle présente d'excellentes propriétés psychométriques. (Résumé de B. Boniface pour le B.J.A)
ENGLISH :
The health status of injecting drug users has both clinical and research relevance. In order to evaluate the impact of treamtments for opiate dependence on drug users' health status we need valid and reliable instruments which are short and easily administered by non-medical personnel. This paper describes the construction of a brief interviewer administered scale for assessing the current health status of injecting drug users. Data evaluating is reliability and validity are presented which indicate that the scale has excellent psychometric properties. (Author's abstract)
Affiliation :
Natl Drug Alcohol Res. Ctr, Univ. New S. Wales, POB 1, Kensington 2033 NSW
Australie. Australia.
Australie. Australia.