Historique
Périodique
Cocaïne, industrialisation et recompositions sociales en Colombie
(Cocaine, industrialization and social recombinings in Columbia)
Auteur(s) :
FONSECA, G.
Année
1991
Langue(s) :
Français
ISBN :
0715-9684
Refs biblio. :
5
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
COCAINE
;
ECONOMIE
;
EVOLUTION
;
ORGANISATION CRIMINELLE
Thésaurus géographique
COLOMBIE
Note générale :
Psychotropes, 1991, 7, (1), 41-46
Résumé :
FRANÇAIS :
Les quinze dernières années ont marqué la Colombie par la conjonction de deux phénomènes en apparence incohérents : une croissance économique exceptionnelle et une destructuration sociale et politique croissante dans un contexte de violence exacerbée. D'où l'idée trop rapidement avancée que la bonne santé économique était le résultat du trafic de cocaïne. Si l'argent de la drogue a pu servir à financer indirectement l'industrie, la plupart des investissements de la mafia se sont dirigés vers des secteurs qui représentaient une sécurité et une respectabilité sociale (bâtiment, agriculture, commerce, services). Et si, à moyen terme, on constate une restructuration industrielle, on ne peut vérifier le rôle exact joué par l'argent de la drogue du fait qu'il cherche à s'insérer dans les circuits économiques légaux pour réduire les risques de répression aux niveaux national et international.
ENGLISH :
The author examines the social consequences in Columbia of cocaine commercialisation and production considering the crisis for legitimate political representation and the need to create a niche in the world economy. (Author's abstract)
Les quinze dernières années ont marqué la Colombie par la conjonction de deux phénomènes en apparence incohérents : une croissance économique exceptionnelle et une destructuration sociale et politique croissante dans un contexte de violence exacerbée. D'où l'idée trop rapidement avancée que la bonne santé économique était le résultat du trafic de cocaïne. Si l'argent de la drogue a pu servir à financer indirectement l'industrie, la plupart des investissements de la mafia se sont dirigés vers des secteurs qui représentaient une sécurité et une respectabilité sociale (bâtiment, agriculture, commerce, services). Et si, à moyen terme, on constate une restructuration industrielle, on ne peut vérifier le rôle exact joué par l'argent de la drogue du fait qu'il cherche à s'insérer dans les circuits économiques légaux pour réduire les risques de répression aux niveaux national et international.
ENGLISH :
The author examines the social consequences in Columbia of cocaine commercialisation and production considering the crisis for legitimate political representation and the need to create a niche in the world economy. (Author's abstract)
Affiliation :
GREITD, Groupe Rech. Etat Internationalisation Tech. Dev., Paris
France. France.
France. France.