Historique
Périodique
A positive bust. Arrest referral in Southwark. Can the crisis of arrest be turned into a positive opportunity for change ?
(Une arrestation positive. Information sur des possibilités de prise en charge lors d'une arrestation à Southwark. La crise de l'arrestation est-elle transformable en possibilité de changement ?)
Auteur(s) :
BARKER, J.
Année
1992
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0305-4349
Refs biblio. :
2
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Druglink Information Letter, 1992, 7, (4), 15-16
Résumé :
FRANÇAIS :
Un projet-pilote d'information sur les possibilités de prise en charge pour les usagers de drogue au moyen d'une distribution systématique d'une carte à toutes les personnes arrêtées par la police à Southwark. Il s'avère que la plupart des personnes s'étant informées sur le projet poursuivent le programme d'aide convenu avec l'intervenant en toxicomanie. La carte assure les clients potentiels que leur démarche n'aura pas de conséquence répressive. L'entrée en traitement reste néanmoins relativement rare et il y a des problèmes de coopération entre les différents centres de prise en charge participant au projet.
ENGLISH :
A pilot project to refer drug users to sources of help, using a card given to all arrestees at police stations, showed that most who enquired about the project went on to follow the programme of help agreed with a drug worker. The referral card assured clients that their use of the scheme would not be used against them. However, take-up of the scheme was low and there were problems sustaining inter-agency cooperation. (Author's abstract)
Un projet-pilote d'information sur les possibilités de prise en charge pour les usagers de drogue au moyen d'une distribution systématique d'une carte à toutes les personnes arrêtées par la police à Southwark. Il s'avère que la plupart des personnes s'étant informées sur le projet poursuivent le programme d'aide convenu avec l'intervenant en toxicomanie. La carte assure les clients potentiels que leur démarche n'aura pas de conséquence répressive. L'entrée en traitement reste néanmoins relativement rare et il y a des problèmes de coopération entre les différents centres de prise en charge participant au projet.
ENGLISH :
A pilot project to refer drug users to sources of help, using a card given to all arrestees at police stations, showed that most who enquired about the project went on to follow the programme of help agreed with a drug worker. The referral card assured clients that their use of the scheme would not be used against them. However, take-up of the scheme was low and there were problems sustaining inter-agency cooperation. (Author's abstract)
Affiliation :
S. Wark Local Drug Prevention Team, 4th fl., 210/2 Borough High St, London SE1 1JX
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.