A comparison of women seeking drug and alcohol treatment in a specialist women's and two traditional mixed-sex treatment services

FRANÇAIS :
La pauvreté de la recherche sur les besoins de traitement des femmes ayant des problèmes de toxicomanie a entravé sérieusement le développement des programmes de soins empiriquement validés. Les femmes sont encore sérieusement sous-représentés en tant que sujets de recherche et patientes des services de soins. Cette étude compare les caractéristiques de 80 femmes fréquentant un service de soins réservé aux femmes, à celles de 80 femmes fréquentant deux centres de soins traditionnels mixtes. Les femmes ayant recours au service specialisé ont une probabilité significativement plus élevée à avoir des enfants dépendants, à être lesbienne, à avoir un passé de toxicomanie maternelle et à avoir souffert d'abus sexuels dans leur enfance. Ces résultats suggèrent que les services spécialisés recrutent des femmes qui n'auraient pas pu demander ailleurs de traitement pour leur problème de toxicomanie.
ENGLISH :
The paucity of research on the treatment needs of women with substance abuse problems has been a serious impediment to the development of empirically validated treatment programmes. Women continue to be seriously under-represented as research subjects and clients of treatment services. This study compares the characteristics of 80 women attending a specialist women's treatment service with those of eighty women attending two traditional mixed-sex treatment agencies. Women attending a gender-sensitive service were significantly more likely to have dependent children, to be lesbian, to have a maternal history for drug or alcohol problems and to have suffered sexual abuse in childhood. These results suggest that gender-sensitive treatment services may be recruiting women who might not otherwise have sought treatment for their substance dependence problems. (Author's abstract)