Historique
Périodique
Ecstasy in the brain. Unproven (but cause for concern) verdict on MDMA and brain damage
(Ecstasy dans le cerveau. Verdict non prouvé (mais inquiétant), concernant les effets du MDMA sur le cerveau)
Auteur(s) :
BLACK, J. ;
FARRELL, M. ;
McGUIRE, P.
Année
1992
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0305-4349
Refs biblio. :
15
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Note générale :
Druglink Information Letter, 1992, 7, (3), 12-13
Résumé :
FRANÇAIS :
L'inquiétude concernant les effets du MDMA s'est développée parallèlement à celle concernant le LSD et d'autres drogues : une augmentation de l'usage étant accompagnée par des témoignages d'effets négatifs. Les effets "amphétamine" et "LSD" du MDMA mèneront très probablement à des comptes-rendus de réactions psychotiques et d'autres dysfonctionnements. Néanmoins, en ce qui concerne le MDMA, des études de laboratoire auraient démontré des dommages sur les neurones impliqués dans les troubles de l'humeur.
ENGLISH :
Development of concern over adverse effects of MDMA has paralleled similar cycles of concern over LSD and other drugs, with increasing use being accompanied by evidence of negative effects. Reports of psychotic reactions and other disorders are to be expected from MDMA's amphetamine-and LSD-like effects. However, in the case of MDMA there is some evidence from laboratory studies that it might damage brain cells involved in mood disorders.
L'inquiétude concernant les effets du MDMA s'est développée parallèlement à celle concernant le LSD et d'autres drogues : une augmentation de l'usage étant accompagnée par des témoignages d'effets négatifs. Les effets "amphétamine" et "LSD" du MDMA mèneront très probablement à des comptes-rendus de réactions psychotiques et d'autres dysfonctionnements. Néanmoins, en ce qui concerne le MDMA, des études de laboratoire auraient démontré des dommages sur les neurones impliqués dans les troubles de l'humeur.
ENGLISH :
Development of concern over adverse effects of MDMA has paralleled similar cycles of concern over LSD and other drugs, with increasing use being accompanied by evidence of negative effects. Reports of psychotic reactions and other disorders are to be expected from MDMA's amphetamine-and LSD-like effects. However, in the case of MDMA there is some evidence from laboratory studies that it might damage brain cells involved in mood disorders.
Affiliation :
Inst. Psychiat., London SE 5 8AF
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.