Historique
Périodique
Politiques globales de prévention
(General policies in prevention)
Auteur(s) :
GERVAIS, Y.
Année
1992
Langue(s) :
Français
ISBN :
0754-6386
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
ACTEUR DE TERRAIN
;
PREVENTION
;
POLITIQUE
;
ADULTE RELAIS
;
INSTITUTION
;
PARTENARIAT
;
EXPERTISE JUDICIAIRE
;
MILIEU SOCIOCULTUREL
;
EVALUATION
;
FORMATION
Note générale :
Interventions, 1992, 34, 27-34
Résumé :
FRANÇAIS :
Le fondement du concept de politiques globales de prévention trouve sa racine dans la clinique et l'épidémiologie. La politique globale repose sur le concept d'adultes-relais. Les relais naturels ayant disparu, ils sont remplacés par les relais institutionnels qui restent insuffisants: d'où la nécessité de renforcer ou créer de façon durable les liens entre les partenaires et l'idée que la prévention doit être l'affaire de tous. La cohérence de cette politique de prévention est fondée sur 10 idées-forces telles l'approche globale, l'interpartenariat, l'expertise, la formation, l'éthique, etc... (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The ground of the concept of general policies in prevention originates in clinical pratice and epidemiology. The general policy is based on the concept of relay-adults. Given that the natural relays have disappeared, they are superseded by the institutional relays which remain inadequate, from which one is compelled to strengthen the relationships between partners in a lasting way, and the suggestion that prevention must be an everybody concern. The coherence of that prevention policy takes roots in 10 hard-and-fast concepts such as general approach, inter-partnership, appraisal, training, ethics, and so on... (Author's abstract)
Le fondement du concept de politiques globales de prévention trouve sa racine dans la clinique et l'épidémiologie. La politique globale repose sur le concept d'adultes-relais. Les relais naturels ayant disparu, ils sont remplacés par les relais institutionnels qui restent insuffisants: d'où la nécessité de renforcer ou créer de façon durable les liens entre les partenaires et l'idée que la prévention doit être l'affaire de tous. La cohérence de cette politique de prévention est fondée sur 10 idées-forces telles l'approche globale, l'interpartenariat, l'expertise, la formation, l'éthique, etc... (Résumé d'auteur)
ENGLISH :
The ground of the concept of general policies in prevention originates in clinical pratice and epidemiology. The general policy is based on the concept of relay-adults. Given that the natural relays have disappeared, they are superseded by the institutional relays which remain inadequate, from which one is compelled to strengthen the relationships between partners in a lasting way, and the suggestion that prevention must be an everybody concern. The coherence of that prevention policy takes roots in 10 hard-and-fast concepts such as general approach, inter-partnership, appraisal, training, ethics, and so on... (Author's abstract)
Affiliation :
Ctre Tourniquet, 2 rue Tourniquet, 86000 Poitiers
France. France.
France. France.