Historique
Périodique
Toxicomanie et sida : le new deal
(Drug addiction and aids : the new deal)
Auteur(s) :
KOZLOVSKI S. ;
TABOADA, M. J.
Année
1992
Langue(s) :
Français
ISBN :
0337-3126
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
SIDA
;
PRISE EN CHARGE
;
ETHIQUE
;
VOIE INTRAVEINEUSE
;
INSTITUTION
;
HOPITAL
;
STRUCTURE SANITAIRE
;
POUVOIRS PUBLICS
;
METHODE
Note générale :
Connexions, 1992, (59), 53-59
Résumé :
FRANÇAIS :
Compte tenu des difficultés que rencontrent les équipes soignantes, de la nécessité de modifier les pratiques, d'éviter à la fois les interruptions de prise en charge de la part des structures spécialisées en toxicomanie et les déstabilisations des équipes hospitalières, pouvant aboutir à des rejets difficilement acceptables, compte tenu également de la nécessité d'intégrer les difficultés sociales propres à une importante fraction de la population des usagers de drogue, la Direction de l'Action Sociale décide d'impulser une action originale, tant par son mode de fonctionnement que par les objectifs définis. Cet article trace à grands traits l'historique de ce programme. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
The Departement of Social Welfare decided to push for original action in terms of goals and functionning for the following reasons : difficulties encountered by health care teams ; the need to modify practice , the need to prevent both interruptions in treatment by structures specialized in drug addiction as well as the destabilization of hospital teams, which could lead to rejections that are difficult to accept. Another reason was the need to integrate the social difficulties that are specific to an important part of the drug user population. This article traces the main points of the history of this program. (Review's abstract)
Compte tenu des difficultés que rencontrent les équipes soignantes, de la nécessité de modifier les pratiques, d'éviter à la fois les interruptions de prise en charge de la part des structures spécialisées en toxicomanie et les déstabilisations des équipes hospitalières, pouvant aboutir à des rejets difficilement acceptables, compte tenu également de la nécessité d'intégrer les difficultés sociales propres à une importante fraction de la population des usagers de drogue, la Direction de l'Action Sociale décide d'impulser une action originale, tant par son mode de fonctionnement que par les objectifs définis. Cet article trace à grands traits l'historique de ce programme. (Résumé de la revue)
ENGLISH :
The Departement of Social Welfare decided to push for original action in terms of goals and functionning for the following reasons : difficulties encountered by health care teams ; the need to modify practice , the need to prevent both interruptions in treatment by structures specialized in drug addiction as well as the destabilization of hospital teams, which could lead to rejections that are difficult to accept. Another reason was the need to integrate the social difficulties that are specific to an important part of the drug user population. This article traces the main points of the history of this program. (Review's abstract)
Affiliation :
Dir. Gén. Santé, Minist. Santé, 1 place Fontenoy 75009 Paris
France. France.
France. France.