Psychiatric histories of drug using mothers: treatment implications

FRANÇAIS :
146 mères usagères de crack à New York City sont interviewées dans le cadre d'une étude croisée sur les histoires de vie et les comportements liés à la drogue. 41 (28%) d'entre elles rapportent des épisodes de traitement psychiatrique: médicaments ou hospitalisation. Ces femmes étaient de façon significative: plus en cours de traitement, avaient connu des expériences d'abus sexuels et entretenaient une liaison avec des hommes qui les poussent à consommer du crack pendant la grossesse. Dans ce groupe, 2 sous-groupes se dégagent: l'un de femmes ayant subi des abus sexuels et une initiation à la drogue à un âge très précoce, et l'autre, constitué de femmes pour qui les épisodes psychiatriques et l'usage de drogue ne semblent pas liés à des abus sexuels. Les implications de ces données pour l'épidémiologie, le traitement et la recherche sont commentées.
ENGLISH :
One hundred forty six crack/cocaine using mothers in New York City were interviewed in a cross sectional study about life histories and drug related behaviors. Forty one (28%) reported histories of previous psychiatric medication or hospitalization. These women were significantly more likely than the rest of the sample to currently be in drug treatment; to have sexual abuse histories; and to be currently involved with men who urged them to use crack during pregnancy. Within this group, two subgroups were distinguishable: one, who had been sexually abused and initiated drug use early, and the other whose psychiatric and drug use histories were not associated with sexual abuse. The implications of these findings for screening, treatment planning, and future research are discussed.