Substance abuse among subjects screened out from an alcoholism research program

FRANÇAIS :
On a testé par téléphone 308 sujets en vue de leur admission dans un service hospitalier de recherche et de traitement de l'alcoolisme. A l'aide d'un questionnaire très précis, on a demandé aux futurs hospitalisés des informations démographiques, un éventuel antécédent d'alcoolisme, leurs traitements antérieurs, leur état de santé physique, leur histoire familiale et un récit détaillé de l'usage de substances passé et présent. L'usage de drogue a été étudié en tant qu'usage régulier par opposition à une absence d'usage ou un usage expérimental bref à propos de 5 types de drogues : les produits du cannabis, les stimulants, les sédatifs, les opiacés et les hallucinogènes. 51% des hommes et 48% des femmes ont fait état d'un usage régulier de une ou plusieurs drogues associées à de l'alcool. Pour les femmes, la quantité d'alcool consommée était en corrélation avec l'usage de stimulants, de produits du cannabis, de sédatifs et d'hallucinogènes. Pour les hommes, ces corrélations étaient plus faibles mais significatives pour les stimulants, les opiacés et les hallucinogènes. Les femmes ayant eu des mères alcooliques consommaient plus d'alcool que les autres femmes et étaient plus souvent polytoxicomanes. Bien que les hommes ayant eu des pères alcooliques consommaient aussi plus d'alcool que les autres, les 2 groupes se rejoignaient sur l'usage de drogues. Il semble que les sujets plus jeunes des deux sexes utilisent davantage de produits du cannabis, de stimulants, d'opiacés et d'hallucinogènes. L'alcool et l'usage de sédatifs étaient relativement constant dans tous les groupes d'âge.
ENGLISH :
Three hundred and eight subjects were screened over the phone for admission to an inpatient alcohol treatment research unit. Using a structured interview, the prospective patients were asked questions regarding demographics, drinking history, previous treatments, physical health, family history, and a detailed history of past and present substance use. Drug use was studied as regular use versus no use of brief experimental use of life drug categories : cannabinoids, stimulants, sedatives, opiates, and hallucinogens. Fifty-one percent of the men and 48% of the women reported regular use of one or more of the drugs in addition to alcohol. For women, the amount of alcohol intake was positively correlated with use of stimulants, cannabinoids, sedatives, and hallucinogens. For men, correlations between the amount of alcohol intake and drug use were weaker but significant for stimulants, opiates, and hallucinogens. Women with alcoholic mothers displayed higher alcohol intake than women with nonalcoholic mothers and also showed more frequent use of most drugs. Although men with alcoholic fathers also showed greater alcohol intake compared to men with nonalcoholic fathers, the two groups did not differ in drug use. Younger subjects of both sexes were more likely to use cannabinoids, stimulants, opiates, and hallucinogens. Alcohol and sedative use was relatively constant across all age groups. (Authors'abstract)