Drugs and crime in lifestyle perspective

FRANÇAIS :
Dans cette étude du lien entre usage de drogue et crime, le crime n'est plus considéré comme une simple conséquence de la toxicomanie mais comme présentant de nombreux traits communs avec elle, dans les modes de pensée et les comportements. L'explication proposée, fondée sur un modèle de style de vie prend en compte quatre éléments fondamentaux : les facteurs déterminants dans l'histoire du sujet; le processus du "choix" d'une conduite déviante; la conceptualisation par le sujet avec la construction de son "modèle de vie"; et les stratégies permettant de changer cette attitude et ces conduites. L'objectif de l'ouvrage est d'apporter des éléments d'information aussi bien aux professionnels de la justice qu'aux psychologues, travailleurs sociaux, conseillers de famille confrontés au problème de la drogue, du crime et à leur interconnexion qui s'avère réelle, quantifiable et significative.
ENGLISH :
This book proposes a new explanatory model wherein drug abuse and crime are seen as overlapping lifestyles, linked by commonalities in thinking and behavior. The lifestyle model considers four primary factors in constructing an explanation of drug abuse, crime, and their interrelationship. By examining these factors -conditions, choices, cognitions, and change. It appeals to both professional and academic audiences, and is a valuable resource to psychologists, social workers, and family counselors, as well as researchers and professionals in criminal justice and corrections. (From Publisher's abstract)