Crack abusers and noncrack abusers: profiles of drug use, drug sales and non drug criminality

FRANÇAIS :
A partir de plus de mille interviews de toxicomanes en 1988 et 1989, les auteurs comparent les pratiques d'usage, de vente et les autres délits chez les consommateurs de crack et chez ceux qui s'injectent de l'héroïne, qui sniffent de la cocaïne ou qui consomment seulement de la marijuana, et les non usagers de drogues. Des différences frappantes dans la fréquence d'usage et la vente de crack apparaissent chez les différents types d'usagers. Les toxicomanes au crack ont de très hauts niveaux de consommation et reçoivent de hauts revenus de la vente de drogues et de la criminalité non liée à la drogue. Parmi les toxicomanes au crack, l'usage de ce produit dépasse en coût et fréquence d'usage les autres drogues qu'ils consomment avec - pour tous les sous-groupes d'usagers, la vente de crack est le délit le plus fréquent et génère le plus important revenu en espèces. Une polytoxicomanie est fréquente dans la plupart des groupes. Les résultats ont des implications importantes pour les politiques dirigées à l'égard des usagers de drogues.
ENGLISH :
Based on more than one thousand interviews with drug abusers in 1988 and 1989, the drug use patterns, selling behavior, and other crimes (robbery, burglary theft, etc.) of crack abusers are compared with those of heroin injectors, cocaine snorters, marijuana-only users, and nondrug users. Several striking differences in the frequency of crack use and dealing emerge among the various drug user types. Crack abusers were found to be using drugs at high rates and were receiving high incomes from drug sales and nondrug criminality. Among crack abusers, crack use greatly exceeded the cost and frequency of use of other specific drugs, which they were also consuming. For all user subgroups, crack selling was the most frequent crime and generated the largest cash income. Important patterns of polydrug use were found among most drug user groups. These findings have important implications for policies directed toward drug abusers. (Authors' abstract)