Historique
Périodique
Relapse prevention: an emerging technology for promoting long-term drug abstinence
(Prévention de la rechute: une nouvelle technique favorisant l'abstinence aux drogues à long terme)
Auteur(s) :
DE JONG, W.
Année
1994
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0020-773X
Refs biblio. :
73
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
International Journal of the Addictions, 1994, 29, (6), 681-705
Résumé :
FRANÇAIS :
Cet article passe en revue les stratégies de prévention de la rechute, qui peuvent être appliquées après un premier traitement. Pour conforter leur propre guérison, les ex-toxicomanes doivent étudier un programme de gestion personnelle qui leur permette de: - faire face aux tentations et aux pressions sociales incitant à utiliser des drogues; - s'intégrer dans un nouveau réseau social; - découvrir du plaisir dans des activités sans drogue; - trouver de nouvelles façons de répondre au stress émotionnel et à la souffrance physique. Tandis qu'une recherche supplémentaire est nécessaire pour identifier les meilleures méthodes, les renseignements et évaluations sont maintenant suffisants pour soutenir que les praticiens devraient incorporer cette approche comme partie intégrante de leurs services de traitement.
ENGLISH :
This article reviews relapse prevention strategies that can be applied after primary drug treatment. To sustain their own recovery, ex-addicts must learn a program of self-management to cope with drug cravings and social pressures to use drugs, become integrated into a new social network, learn to find pleasure in drug-free activities, and find new ways of responding to emotional stress and physical pain. While additional research is needed to identify the very best methods, there is now sufficient evaluation data to argue that practitioners should incorporate this approach as an integral part of their treatment services. (Author's abstract)
Cet article passe en revue les stratégies de prévention de la rechute, qui peuvent être appliquées après un premier traitement. Pour conforter leur propre guérison, les ex-toxicomanes doivent étudier un programme de gestion personnelle qui leur permette de: - faire face aux tentations et aux pressions sociales incitant à utiliser des drogues; - s'intégrer dans un nouveau réseau social; - découvrir du plaisir dans des activités sans drogue; - trouver de nouvelles façons de répondre au stress émotionnel et à la souffrance physique. Tandis qu'une recherche supplémentaire est nécessaire pour identifier les meilleures méthodes, les renseignements et évaluations sont maintenant suffisants pour soutenir que les praticiens devraient incorporer cette approche comme partie intégrante de leurs services de traitement.
ENGLISH :
This article reviews relapse prevention strategies that can be applied after primary drug treatment. To sustain their own recovery, ex-addicts must learn a program of self-management to cope with drug cravings and social pressures to use drugs, become integrated into a new social network, learn to find pleasure in drug-free activities, and find new ways of responding to emotional stress and physical pain. While additional research is needed to identify the very best methods, there is now sufficient evaluation data to argue that practitioners should incorporate this approach as an integral part of their treatment services. (Author's abstract)
Affiliation :
Dept Hlth Soc. Behav., Harvard Sch. of Publ. Hlth., 677 Huntington Ave, Boston, MA 02115
Etats-Unis. United States.
Etats-Unis. United States.