Historique
Périodique
Drug and alcohol use in the former Soviet Union: selected factors and future considerations
(Usage de drogue et d'alcool dans l'ancienne Union Soviétique : facteurs sélectionnés et considérations futures)
Auteur(s) :
DAVIS, R. B.
Année
1994
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0020-773X
Refs biblio. :
83
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
ALCOOL
;
EPIDEMIOLOGIE
;
DELINQUANCE
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
POLITIQUE
;
SANTE
Thésaurus géographique
EX-URSS
Note générale :
International Journal of the Addictions, 1994, 29, (3), 303-323
Résumé :
FRANÇAIS :
L'usage d'alcool était très important en Union Soviétique. M. Gorbatchev mena une campagne très dure contre la consommation d'alcool mais dut reculer devant la forte opposition de la population. L'existence de frontières communes avec des pays producteurs de drogues et la guerre contre l'Afghanistan expliquent la hausse du nombre d'usagers. Cette augmentation de la consommation de drogues et d'alcool auront de plus en plus de conséquences importantes sur la délinquance et sur le reste de la population.
ENGLISH:
As new nations form out of the wreckage of the Soviet Empire, they will be encumbered by the persistent political, economic, and social problems that have plagued this region for centuries. Today, the leaders of the emerging central Eurasian area are focused solely on political and economic concerns. They are paying little attention to the drug use that, like the more traditional heavy alcohol use, is a means by which many people of this region escape the reality and manifold uncertainties of today's world. If and when the political and economic climate of the central Eurasian area stabilizes, regional leaders will face an addiction problem that will have, by then, become the region's greatest obstacle to social progress and sound public health.
L'usage d'alcool était très important en Union Soviétique. M. Gorbatchev mena une campagne très dure contre la consommation d'alcool mais dut reculer devant la forte opposition de la population. L'existence de frontières communes avec des pays producteurs de drogues et la guerre contre l'Afghanistan expliquent la hausse du nombre d'usagers. Cette augmentation de la consommation de drogues et d'alcool auront de plus en plus de conséquences importantes sur la délinquance et sur le reste de la population.
ENGLISH:
As new nations form out of the wreckage of the Soviet Empire, they will be encumbered by the persistent political, economic, and social problems that have plagued this region for centuries. Today, the leaders of the emerging central Eurasian area are focused solely on political and economic concerns. They are paying little attention to the drug use that, like the more traditional heavy alcohol use, is a means by which many people of this region escape the reality and manifold uncertainties of today's world. If and when the political and economic climate of the central Eurasian area stabilizes, regional leaders will face an addiction problem that will have, by then, become the region's greatest obstacle to social progress and sound public health.
Affiliation :
U.S. Army Foreign Science and Technology Center, Charlottesvllle, Virginia, USA
Cote :
Abonnement