Chapitre
The early years of the "British system" in practice
(Les premières années du "système britannique", sur le terrain)
Auteur(s) :
SPEAR, B.
Année
1994
Page(s) :
p. 3-28
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Oxford - New York : Oxford University Press
ISBN :
978-0-19-262046-0
Refs biblio. :
31
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
SAN (Santé publique / Public health)
Thésaurus mots-clés
HEROINE
;
HISTOIRE
;
POUVOIRS PUBLICS
;
DISTRIBUTION CONTROLEE
;
POLITIQUE
;
LEGISLATION
;
USAGER
;
MEDECIN GENERALISTE
;
MODELE
Thésaurus géographique
ROYAUME-UNI
Résumé :
FRANÇAIS :
Les changements survenus en 1968 n'ont pas réellement remis en cause la base de la philosophie du "système britannique" à savoir le libre choix du médecin traitant par le toxicomane et la prescription de drogues médicalement contrôlée. Cependant, maintenant, seuls les praticiens détenteurs d'une autorisation spéciale de l'administration, peuvent prescrire ce type de traitement ; ce sont essentiellement des médecins psychiatres. Ce qui a pu être interprété comme un abandon du "système britannique" provient de la publication en 1984 du "guide de la bonne pratique médicale dans le traitement de la toxicomanie" qui a encouragé officiellement l'abandon de l'approche Rolleston. Mais l'arrivée de l'épidémie du SIDA a remis en cause cette approche de non prescription jugée plus dangereuse pour la santé publique que la toxicomanie elle-même.
ENGLISH:
From 1968, only licensed doctors were alowed on prescribing drugs, but these restrictions did not mean a real abandonment of the "British System". However, with the advent of AIDS, non prescribing approach has been officially recognized as posing a greater danger to public health than drug misuse.
Les changements survenus en 1968 n'ont pas réellement remis en cause la base de la philosophie du "système britannique" à savoir le libre choix du médecin traitant par le toxicomane et la prescription de drogues médicalement contrôlée. Cependant, maintenant, seuls les praticiens détenteurs d'une autorisation spéciale de l'administration, peuvent prescrire ce type de traitement ; ce sont essentiellement des médecins psychiatres. Ce qui a pu être interprété comme un abandon du "système britannique" provient de la publication en 1984 du "guide de la bonne pratique médicale dans le traitement de la toxicomanie" qui a encouragé officiellement l'abandon de l'approche Rolleston. Mais l'arrivée de l'épidémie du SIDA a remis en cause cette approche de non prescription jugée plus dangereuse pour la santé publique que la toxicomanie elle-même.
ENGLISH:
From 1968, only licensed doctors were alowed on prescribing drugs, but these restrictions did not mean a real abandonment of the "British System". However, with the advent of AIDS, non prescribing approach has been officially recognized as posing a greater danger to public health than drug misuse.
Affiliation :
Drugs Branch, Home Off., London
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.
Historique