Chapitre
Minimizing harm from drug use
(Le concept de réduction des risques dans la consommation de drogue)
Auteur(s) :
STIMSON, G. V.
Année
1994
Page(s) :
p. 248-256
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Oxford - New York : Oxford University Press
ISBN :
978-0-19-262046-0
Refs biblio. :
13
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
THEORIE
;
REDUCTION DES RISQUES ET DES DOMMAGES
;
SANTE PUBLIQUE
;
POLITIQUE
;
MODELE
;
PRISE EN CHARGE
;
EVOLUTION
;
EVALUATION
;
CULTUREL
Résumé :
FRANÇAIS :
Le concept de réduction des risques, initialement présenté comme la solution au problème de drogue, fait l'objet d'une sérieuse remise en cause actuellement autour de 4 axes principaux. En premier lieu, il existe une distorsion certaine entre l'objectif de santé publique de prévention du VIH et les orientations de l'agence de lutte contre la drogue qui, certes, propose un service d'échange de seringues aux toxicomanes, mais dans le seul but d'attirer ces personnes vers d'autres formes d'aide. Par ailleurs, les mesures de réduction des risques concernant la prise de drogues par injection, se sont progressivement étendues aux autres substances non injectables. Troisièmement, cette politique, autrefois limitée à quelques situations locales, s'est répandue au point de devenir une méthode d'intervention véritablement professionnelle et de susciter de profonds changements dans les pratiques culturelles des toxicomanes. Enfin, la limite entre la notion de réduction des risques et la promotion du plaisir est très ténue, cette approche est jugée trop laxiste par certains.
ENGLISH:
The idea of harm minimization has been logitimized in response to the threat to individual and public health posed by HIV but problems remain about addiction issue.
Le concept de réduction des risques, initialement présenté comme la solution au problème de drogue, fait l'objet d'une sérieuse remise en cause actuellement autour de 4 axes principaux. En premier lieu, il existe une distorsion certaine entre l'objectif de santé publique de prévention du VIH et les orientations de l'agence de lutte contre la drogue qui, certes, propose un service d'échange de seringues aux toxicomanes, mais dans le seul but d'attirer ces personnes vers d'autres formes d'aide. Par ailleurs, les mesures de réduction des risques concernant la prise de drogues par injection, se sont progressivement étendues aux autres substances non injectables. Troisièmement, cette politique, autrefois limitée à quelques situations locales, s'est répandue au point de devenir une méthode d'intervention véritablement professionnelle et de susciter de profonds changements dans les pratiques culturelles des toxicomanes. Enfin, la limite entre la notion de réduction des risques et la promotion du plaisir est très ténue, cette approche est jugée trop laxiste par certains.
ENGLISH:
The idea of harm minimization has been logitimized in response to the threat to individual and public health posed by HIV but problems remain about addiction issue.
Affiliation :
Ctr Res. Drugs Hlth Behav., London
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.
Historique