Historique
Chapitre
The introduction of community drug teams across the UK
(L'arrivée des équipes de proximité au Royaume-Uni)
Auteur(s) :
STRANG, J. ;
CLEMENT, S.
Année
1994
Page(s) :
p. 207-221
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Oxford - New York : Oxford University Press
ISBN :
978-0-19-262046-0
Refs biblio. :
44
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
PRODUIT DE SUBSTITUTION
;
MEDECIN GENERALISTE
;
DISTRIBUTION CONTROLEE
;
OBSERVANCE DU TRAITEMENT
;
PARTENARIAT
;
GESTION
Thésaurus géographique
ROYAUME-UNI
Résumé :
FRANÇAIS :
Les équipes de proximité (EP) qui furent créées en 1983, ont connu une rapide expansion sur tout le territoire. Leur activité principale est la délivrance de drogues de substitution aux toxicomanes dépendants d'opiacés. Les difficultés à établir et à maintenir des relations avec les personnes dépendantes de drogues non opiacées, comme les amphétamines ou la cocaïne, ont conduit le personnel des EP à rechercher la collaboration des médecins généralistes. Or, on constate que la majorité des praticiens n'a pas accepté cette concertation. Cet échec a provoqué, jusqu'à présent, chez les employés des EP un recentrage sur leur pratique première comme la méthode du casework et la concertation restreinte avec d'autres services spécialisés. Pour parvenir à impliquer davantage les autres intervenants, les EP doivent d'abord mettre sur pied des équipes de managers capables de décider et impulser une réelle coordination des services.
ENGLISH:
Just small numbers of local general practitionners were willing to work with Community Drug Teams (CDTs). Teams of managers and planners are necessary in CDTs to coordinate and involve the generic workers.
Les équipes de proximité (EP) qui furent créées en 1983, ont connu une rapide expansion sur tout le territoire. Leur activité principale est la délivrance de drogues de substitution aux toxicomanes dépendants d'opiacés. Les difficultés à établir et à maintenir des relations avec les personnes dépendantes de drogues non opiacées, comme les amphétamines ou la cocaïne, ont conduit le personnel des EP à rechercher la collaboration des médecins généralistes. Or, on constate que la majorité des praticiens n'a pas accepté cette concertation. Cet échec a provoqué, jusqu'à présent, chez les employés des EP un recentrage sur leur pratique première comme la méthode du casework et la concertation restreinte avec d'autres services spécialisés. Pour parvenir à impliquer davantage les autres intervenants, les EP doivent d'abord mettre sur pied des équipes de managers capables de décider et impulser une réelle coordination des services.
ENGLISH:
Just small numbers of local general practitionners were willing to work with Community Drug Teams (CDTs). Teams of managers and planners are necessary in CDTs to coordinate and involve the generic workers.
Affiliation :
Natl Addiction Ctr, The Maudsley, Inst. Psychiat., London
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.