Historique
Chapitre
Prescribing heroin and other injectable drugs
(La prescription médicale d'héroïne et d'autres drogues injectables)
Auteur(s) :
STRANG, J. ;
RUBEN, S. ;
FARREL, M. ;
GOSSOP, M.
Année
1994
Page(s) :
p. 192-206
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Oxford - New York : Oxford University Press
ISBN :
978-0-19-262046-0
Refs biblio. :
56
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
HEROINE
;
METHADONE
;
MODELE
;
PRODUIT DE SUBSTITUTION
;
VOIE D'ADMINISTRATION
;
USAGE THERAPEUTIQUE
;
EVALUATION
;
TRAITEMENT
;
DISTRIBUTION CONTROLEE
Note générale :
Résumé :
FRANÇAIS :
La possibilité de prescrire des drogues injectables, pourtant peu utilisés par le corps médical, a eu beaucoup d'influence, à la fois en bien et en mal, sur la politique et la pratique menées. En bien, parce que cela peut amener un toxicomane peu motivé ou ambivalent à se soigner ; en mal, parce que cela peut concurrencer un éventuel traitement alternatif sans injection. Le débat resurgit sur l'efficacité de la prescription de drogues injectables depuis l'arrivée du VIH et dans le contexte de développement de stratégies de moindre risque. Mais il est difficile de mesurer les effets positifs à court et à long terme et (ou) négatifs de cette pratique, en l'absence d'outils d'évaluation fiables. On peut penser que dans l'avenir, les plus grands progrès viendront des traitements de substitution comme la prescription de méthadone orale.
ENGLISH:
With the new attention to "harm reduction" strategies, the debate about benefical and/or aggravating effect injectables drugs prescribing is re-examined. The greatest benefits will be certainly accured from oral substitute as methadone.
La possibilité de prescrire des drogues injectables, pourtant peu utilisés par le corps médical, a eu beaucoup d'influence, à la fois en bien et en mal, sur la politique et la pratique menées. En bien, parce que cela peut amener un toxicomane peu motivé ou ambivalent à se soigner ; en mal, parce que cela peut concurrencer un éventuel traitement alternatif sans injection. Le débat resurgit sur l'efficacité de la prescription de drogues injectables depuis l'arrivée du VIH et dans le contexte de développement de stratégies de moindre risque. Mais il est difficile de mesurer les effets positifs à court et à long terme et (ou) négatifs de cette pratique, en l'absence d'outils d'évaluation fiables. On peut penser que dans l'avenir, les plus grands progrès viendront des traitements de substitution comme la prescription de méthadone orale.
ENGLISH:
With the new attention to "harm reduction" strategies, the debate about benefical and/or aggravating effect injectables drugs prescribing is re-examined. The greatest benefits will be certainly accured from oral substitute as methadone.
Affiliation :
Natl Addiction Ctr, The Mandaley Inst. Psychiat., London
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.