Historique
Périodique
Risiko cannabis ? zum Stand sozialwissenschaftlicher Cannabisforschung
(Le cannabis : un danger ? L'état de la recherche sur le cannabis en sciences sociales) ; (Is cannabis a risk ? the state of cannabis research from a social scientific perspective)
Auteur(s) :
HAVES W. ;
SCHNEIDER, W.
Année
1994
Langue(s) :
Allemand
ISBN :
0250-6815
Refs biblio. :
95
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Drogalkohol, 1994, 2, 53-68
Résumé :
FRANÇAIS :
A partir d'un inventaire des résultats actuels de la recherche sur le problème du cannabis, les auteurs tentent de relativiser quelques-uns des mythes encore existants (danger d'accoutumance aux produits à base de cannabis, substance pouvant être à l'origine d'un syndrome de démotivation, drogue de départ, etc.). Il est montré que la consommation modérée de cannabis peut parfaitement s'intégrer à la vie de tous les jours et ne doit pas devenir un moyen de résoudre les problèmes. La discussion se conclut par un plaidoyer pour une dépénalisation de la consommation des produits du cannabis.
ENGLISH :
Based on an inventory of current research findings on the cannabis problems, this article attempts to put a new light on the persistent myths surrounding cannabis use (addictive potential of cannabis products, cannabis use leading to a demotivation syndrome and to the consumption of other drugs, etc.) . It is pointed out that the moderate use of cannabis can indeed be integrated into everyday life and needs not develop into a means of coping with problems. The discussion ends with a plea for a penalty free use of cannabis products.
A partir d'un inventaire des résultats actuels de la recherche sur le problème du cannabis, les auteurs tentent de relativiser quelques-uns des mythes encore existants (danger d'accoutumance aux produits à base de cannabis, substance pouvant être à l'origine d'un syndrome de démotivation, drogue de départ, etc.). Il est montré que la consommation modérée de cannabis peut parfaitement s'intégrer à la vie de tous les jours et ne doit pas devenir un moyen de résoudre les problèmes. La discussion se conclut par un plaidoyer pour une dépénalisation de la consommation des produits du cannabis.
ENGLISH :
Based on an inventory of current research findings on the cannabis problems, this article attempts to put a new light on the persistent myths surrounding cannabis use (addictive potential of cannabis products, cannabis use leading to a demotivation syndrome and to the consumption of other drugs, etc.) . It is pointed out that the moderate use of cannabis can indeed be integrated into everyday life and needs not develop into a means of coping with problems. The discussion ends with a plea for a penalty free use of cannabis products.
Affiliation :
INDRO, Herwarthstr. 2, D-48145 Münster
Allemagne. Germany.
Allemagne. Germany.