Screening for childhood physical and sexual abuse among outpatient substance abusers

FRANÇAIS :
Cette recherche démontre que les toxicomanes présentent un taux d'abus sexuels et physiques dans l'enfance nettement supérieur à la population générale. L'étude vise à tester une méthode d'enquête sur les sévices corporels et à explorer les conséquences. L'expérience a été menée auprès de deux groupes de toxicomanes à des périodes différentes, l'un comprenant 399 patients et l'autre 305. Outre les outils d'interviews comme l'Inventaire de Beck sur la dépression (BDI), l'Index de sévérité de l'Addiction (ASI) et l'Index de sévérité de l'Addiction Révisé (ASIR), un questionnaire spécifique sur les sévices sexuels et corporels dans l'enfance a été proposé, occasionnellement dans le premier groupe et systématiquement dans le second. Diverses comparaisons sont établies : comparaisons entre les résultats apportés par les différents outils d'enquête, comparaisons entre les groupes révélant une enfance maltraitée ou non, entre les sexes, sur des thèmes comme les troubles psychiatriques, l'anxiété, l'histoire familiale de toxicomanie, la sévérité de l'addiction.
ENGLISH :
Research demonstrates that substance-abusing individuals report substantially higher rates of childhood sexual and physical abuse than the general population. This study sought to test a method of identifying substance-abusing clients with histories of childhood sexual and/or physical abuse and to explore the differences between those reporting childhood abuse and those not. Files of substance abusing clients from two distinct time periods were examined for reports of childhood abuse. At Time 1 (n = 399) clients were not systematically asked about experiences of childhood abuse, and at Time 2 (n = 305) clients were routinely asked about this issue. Results indicate that significantly more male and female clients disclosed childhood abuse at Time 2. Additionally, male clients reporting childhood abuse appeared more distressed than those not reporting abuse ; female clients reporting childhood abuse did not appear more distressed than their counterparts. (Authors'abstract)