Program monitoring for clinical practice. Specimen positivity across urine collection methods

FRANÇAIS :
L'analyse d'urine est un élément principal du système de surveillance d'un programme méthadone. Cette étude, menée dans une clinique méthadone au Canada, avait comme objectif de déterminer si un recueil d'urine non-surveillé était aussi fiable que d'autres méthodes de détection d'usage de stupéfiants chez les patients. Les taux de positivité des échantillons recueillis sur une période de 30 semaines n'indiquaient aucune différence significative en fonction de la méthode de recueil utilisée. Les résultats confirment également l'efficacité de l'usage d'un indicateur de température de l'échantillon (celui-ci devant se situer entre 32,5 et 37,7°C) comme méthode de contrôle indirecte, plus discrète et mieux gèrable que la surveillance directe du recueil d'urine. Cette méthode, qui est d'ailleurs recommandée par le NIDA permet en outre de mieux respecter la dignité et l'intimité des patients
ENGLISH :
Urinalysis is a primary component of methadone programming. A clinicbased study was conducted to determine whether unsupervised urine collection is as reliable as other methods for detecting unauthorized drug use among methadone treatment clients. Drug positivity rates compared over a 30-week period revealed no significant differences as a junction of collection method. Results confirm the efficacy of unsupervised urine collection using a heat sensitive strip or temperature indicator. Study findings also offer evidence to support clinical practise designed to ensure client privacy and dignity while maintaining standards for effective program monitoring. (Author's abstract)