Acupuncture for the treatment of cocaine addiction. Investigation of needle puncture control

FRANÇAIS :
Dans le cadre d'un traitement par acupuncture de la cocaïnomanie de 40 patients sous traitement de maintenance à la méthadone, une étude en simple-aveugle d'une durée de 6 semaines a été menée afin d'identifier des points de contrôle de piqûre valables, pouvant être utilisés ultérieurement pour des essais cliniques sur une plus grande échelle. Les patients ont été assignés au hasard à 2 groupes traités quotidiennement par acupuncture dans des sites de piqûre "actifs" (3 sites auriculaires et un site corporel) ou dans des sites "de contrôle", situés à 2 à 3 mm des sites actifs. Globalement, la réaction au traitement était positive, on constata notamment dans les deux groupes une baisse significative de l'usage de cocaïne. La seule différence statistiquement significative entre les deux groupes concernait le degré de manque ressenti. Les deux "types" d'acupuncture, étaient considérés par les patients comme tout aussi crédibles. Les auteurs considèrent que pour détecter des différences d'efficacité entre l'acupuncture active et les conditions de contrôle, il faudrait travailler à partir d'échantillons de très grande taille
ENGLISH :
We conducted a 6-week, single-blind study of acupuncture for cocaine dependence in methadone-maintained patients (N=40) for the purpose of identifying an appropriate needle puncture control for use in future large-scale clinical trials. Patients were randomly assigned to receive daily acupuncture in three auricular sites plus one body site (LI-4), or in control sites within 2-3 mn of the four active sites. Overall, there was a positive response to treatment on a variety of drug-related and psychosocial measures. Cocaine use decreased significantly for patients in both needle puncture groups. The only statistically significant difference between the two types of needle puncture was on ratings of craving. Subjects rated each type of needle puncture as equally credible. Power calculations based on these findings suggest that very large sample sizes would be required to detect treatment differences between this control condition and active