Historique
Rapport
Expert forum on demand reduction in the Caribbean, Nassau, The Bahamas, 4-7 october 1994. Final report
(Forum d'experts sur la réduction de la demande dans les Caraïbes, Nassau, Bahamas, 4-7 octobre 1994, rapport final)
Auteur(s) :
UNDCP (UN International Drug Control Programme)
Année
1995
Page(s) :
79 p.
Langue(s) :
Anglais
Éditeur(s) :
Vienne : UNDCP
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus géographique
CARAIBES
Thésaurus mots-clés
POLITIQUE
;
PROGRAMME
;
LUTTE
;
MARCHE DE LA DROGUE
;
PREVENTION
;
TRAITEMENT
;
ENFANT
Note générale :
Report not formally edited
Résumé :
FRANÇAIS :
Le Forum des experts sur la réduction de la demande dans les Caraïbes était le 3ème forum régional de la PNUCID. Ses objectifs étaient les suivants : fournir un forum aux spécialistes et aux membres du gouvernement des Caraïbes pour échanger de l'information; examiner la nature, l'étendue et les tendances de la toxicomanie dans la région; identifier les liens stratégiques et créer une synergie opérationnelle aux niveaux régional et national entre les entités nationales, bilatérales et multilatérales qui s'occupent de la réduction de demande de drogues. La situation géographique des Caraïbes en font un carrefour du trafic de la drogue. L'usage du cannabis est important dans cette région. Celui du crack et de la cocaïne est en hausse du fait de la facilité à acquérir la drogue avec le trafic qui transite par les Caraïbes. L'infection HIV est élevée parmi les toxicomanes en raison principalement de la transmission sexuelle. A l'avenir, les efforts de contrôle de la drogue dans les Caraïbes devront continuer à porter sur les activités de réduction de la demande.
ENGLISH :
The Expert Forum on Demand Reduction in the Caribbean was the third in a series of regional UNDCP Forums. Its objectives were as follows : to provide a Forum for government and technical specialists from the Caribbean to exchange information; to examine the nature, scope and trends of drug abuse in the region; to identify strategic linkages and create operational synergy at national and regional levels among national, bilateral and multilateral entities for drug demand reduction. The geographic location of the Caribbean makes it a prime route for drug trafficking. Cannabis abuse is prevalent in the region. Crack/cocaine abuse is on the rise due to the increasing availability of the drug associated with the traffic transitting the region. HIV infection is high among drug abusers, mostly through sexual transmission. The future direction and emphasis of drug control efforts within the Caribbean region will continue to focus on integrated demand reduction activities. (From authors' abstract)
Le Forum des experts sur la réduction de la demande dans les Caraïbes était le 3ème forum régional de la PNUCID. Ses objectifs étaient les suivants : fournir un forum aux spécialistes et aux membres du gouvernement des Caraïbes pour échanger de l'information; examiner la nature, l'étendue et les tendances de la toxicomanie dans la région; identifier les liens stratégiques et créer une synergie opérationnelle aux niveaux régional et national entre les entités nationales, bilatérales et multilatérales qui s'occupent de la réduction de demande de drogues. La situation géographique des Caraïbes en font un carrefour du trafic de la drogue. L'usage du cannabis est important dans cette région. Celui du crack et de la cocaïne est en hausse du fait de la facilité à acquérir la drogue avec le trafic qui transite par les Caraïbes. L'infection HIV est élevée parmi les toxicomanes en raison principalement de la transmission sexuelle. A l'avenir, les efforts de contrôle de la drogue dans les Caraïbes devront continuer à porter sur les activités de réduction de la demande.
ENGLISH :
The Expert Forum on Demand Reduction in the Caribbean was the third in a series of regional UNDCP Forums. Its objectives were as follows : to provide a Forum for government and technical specialists from the Caribbean to exchange information; to examine the nature, scope and trends of drug abuse in the region; to identify strategic linkages and create operational synergy at national and regional levels among national, bilateral and multilateral entities for drug demand reduction. The geographic location of the Caribbean makes it a prime route for drug trafficking. Cannabis abuse is prevalent in the region. Crack/cocaine abuse is on the rise due to the increasing availability of the drug associated with the traffic transitting the region. HIV infection is high among drug abusers, mostly through sexual transmission. The future direction and emphasis of drug control efforts within the Caribbean region will continue to focus on integrated demand reduction activities. (From authors' abstract)
Affiliation :
PNUCID, Programme Nations Unies Contrôle Int. Drogues, Vienna, Austria