Historique
Périodique
Acculturation et conduites addictives chez les jeunes d'origine maghrébine
(Acculturation and addictive behaviour forms in young people from the Maghreb)
Auteur(s) :
BOYLAN, M.
Année
1995
Page(s) :
17-19
Langue(s) :
Français
ISBN :
0754-6386
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Interventions, 1995, (48), 17-19
Résumé :
FRANÇAIS :
L'incidence importante de la toxicomanie parmi les jeunes d'origine maghrébine est due à la conjonction de multiples facteurs négatifs, socio-économiques, culturels et historiques. L'acculturation de la génération des parents hypothèque l'identification au père et l'allégeance culturelle, qu'elle soit à la France ou aux pays des ancêtres. Ce contexte critique explique la relégation des jeunes dans une catégorie floue, dont l'inadéquate désignation d'immigrés de la deuxième génération exprime bien la précarité. Pour certains, la recherche d'une identification est marquée du sceau de la psychopathologie, traduite entre autres par les conduites addictives. (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
The high proportion of drug addiction among young people from the Maghreb is due to a conjunction of multiple negative factors-socio-economic, cultural and historical. The cultural integration of their parents'generation makes identification with the father difficult, as also any cultural allegiance, whether with France or with the countries of their ancestors. This critical context explains why the young people find themselves relegated to an ambiguous category, of which the inadequate designation as second-generation immigrants clearly expresses its precariousness. For some, the search for an identity is stamped will the seal of psychopathology, demonstrated by - amongst other things - addictive behaviors forms.
L'incidence importante de la toxicomanie parmi les jeunes d'origine maghrébine est due à la conjonction de multiples facteurs négatifs, socio-économiques, culturels et historiques. L'acculturation de la génération des parents hypothèque l'identification au père et l'allégeance culturelle, qu'elle soit à la France ou aux pays des ancêtres. Ce contexte critique explique la relégation des jeunes dans une catégorie floue, dont l'inadéquate désignation d'immigrés de la deuxième génération exprime bien la précarité. Pour certains, la recherche d'une identification est marquée du sceau de la psychopathologie, traduite entre autres par les conduites addictives. (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
The high proportion of drug addiction among young people from the Maghreb is due to a conjunction of multiple negative factors-socio-economic, cultural and historical. The cultural integration of their parents'generation makes identification with the father difficult, as also any cultural allegiance, whether with France or with the countries of their ancestors. This critical context explains why the young people find themselves relegated to an ambiguous category, of which the inadequate designation as second-generation immigrants clearly expresses its precariousness. For some, the search for an identity is stamped will the seal of psychopathology, demonstrated by - amongst other things - addictive behaviors forms.
Affiliation :
APLEAT, Orléans, France
Cote :
Abonnement