Childhood and adulthood temperament and problem behaviors and adulthood substance use

FRANÇAIS :
Les relations entre tempérament dans l'enfance, tempérament à l'âge adulte et des troubles decomportement ont été étudiées auprès d'un échantillon de 229 hommes et femmes adultes. L'influence de ces variables sur l'usage de substances par les adultes a également été évaluée. Les résultats indiquent que des individus ayant un tempérament "difficile" (p.e. hyperactif) et ayant présenté des troubles de comportement pendant leur enfance, étaient plus susceptibles de présenter ce type de troubles en tant qu'adulte. L'étude des relations entre tempérament et usage de drogue indiquent que des troubles de conduite pendant l'enfance et des comportements anti-sociaux en tant qu'adulte constituent de bons facteurs prédictifs de l'usage de drogue par l'adulte. Cette relation s'avère plus forte en fonction de l'importance de l'implication de la personne dans l'usage de drogue.
ENGLISH :
A sample of 229 adult men and women were assessed to examine the relationship between childhood and adulthood temperament and problem behaviors. The influence of these variables on adult substance use was also assessed. Results indicated that individuals who had "difficult" temperament characteristics (e.g., hyperactivity) and who experienced problem behaviors (e.g., antisocial behaviors) as children were likely to exhibit them as adults. When the relationships between temperament and problem behaviors to substance use were examined, conduct disorder during childhood and antisocial behavior during adulthood were found to be the best predictors of adult substance abuse. Moreover, this relationship became increasingly stronger with more substance involvement. (Extract from authors'abstract)