Historique
Article de Périodique
Drug problems and drug policy: a Hungarian point of view (1995)
(Problèmes de drogues et politique en matière de drogues : un point de vue hongrois)
Auteur(s) :
GEREVICH, J. ;
BACSKAI, E.
Année
1995
Page(s) :
p. 50-60
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
27
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
MAR (Marchés / Markets)
Note générale :
European Addiction Research, 1995, 1, (1-2), 50-60
Résumé :
FRANÇAIS :
Les données de l'épidémiologie, de la clinique et de la police montrent des changements significatifs de tendances en Hongrie depuis le début des années 90 en matière de drogues illicites. Le marché noir est apparu avec un large éventail de produits et les formes de vente au détail se répandent. La composition sociale des usagers de drogues est en train de changer et de nouveaux types d'usage émergent. On doit mentionner l’héroïne et la cocaïne inhalées et l'augmentation de l'usage intraveineux. On n'a pas encore recensé de cas de séropositivité au VIH parmi les usagers de drogues par voie injectable. L'opinion publique est avertie des dangers de la drogue. La politique de la drogue en Hongrie ne suit pas l'apparition des problèmes. La législation sur l'usage de drogues a été modernisée, mais la règlementation en matière de santé fait défaut, de même que les directives données par la Cour Suprême pour aider la justice. Le Comité Interministériel pour les Affaires de Drogues et l'Association Hongroise sur l'Abus de Drogues et l'Addiction ont été créés. Dans le champ de la prévention des drogues, une enquête longitudinale a été conduite.
ENGLISH:
Epidemiological, clinical and police data show that significant tendencies of change can be observed in Hungary in the early nineties in the use and spread of illegal drugs. The black market has appeared with a wide range of drugs and retail forms of distribution are spreading. The social composition of drug users is changing and new forms of drug use are emerging. Mention must be made of heroin and cocaine sniffing and the growth of intravenous use. No HIV-positive case has yet been recorded among intravenous drug users. Public opinion is aware of the danger of drugs. Drug policy in Hungary is lagging behind the appearance of problems. Legislation on drug use has been modernised, but the related health regulations are lacking, as well as modern guidelines laid down by the Suprem Court which could assist in judicial practice. The Inter-ministeriel Committee on Drug Affairs and the Hungarian association on Drug Abuse and Addiction have been formed. In the field of drug prevention, one longitudinal effectiveness study has been conducted so far. (Author's abstract)
Les données de l'épidémiologie, de la clinique et de la police montrent des changements significatifs de tendances en Hongrie depuis le début des années 90 en matière de drogues illicites. Le marché noir est apparu avec un large éventail de produits et les formes de vente au détail se répandent. La composition sociale des usagers de drogues est en train de changer et de nouveaux types d'usage émergent. On doit mentionner l’héroïne et la cocaïne inhalées et l'augmentation de l'usage intraveineux. On n'a pas encore recensé de cas de séropositivité au VIH parmi les usagers de drogues par voie injectable. L'opinion publique est avertie des dangers de la drogue. La politique de la drogue en Hongrie ne suit pas l'apparition des problèmes. La législation sur l'usage de drogues a été modernisée, mais la règlementation en matière de santé fait défaut, de même que les directives données par la Cour Suprême pour aider la justice. Le Comité Interministériel pour les Affaires de Drogues et l'Association Hongroise sur l'Abus de Drogues et l'Addiction ont été créés. Dans le champ de la prévention des drogues, une enquête longitudinale a été conduite.
ENGLISH:
Epidemiological, clinical and police data show that significant tendencies of change can be observed in Hungary in the early nineties in the use and spread of illegal drugs. The black market has appeared with a wide range of drugs and retail forms of distribution are spreading. The social composition of drug users is changing and new forms of drug use are emerging. Mention must be made of heroin and cocaine sniffing and the growth of intravenous use. No HIV-positive case has yet been recorded among intravenous drug users. Public opinion is aware of the danger of drugs. Drug policy in Hungary is lagging behind the appearance of problems. Legislation on drug use has been modernised, but the related health regulations are lacking, as well as modern guidelines laid down by the Suprem Court which could assist in judicial practice. The Inter-ministeriel Committee on Drug Affairs and the Hungarian association on Drug Abuse and Addiction have been formed. In the field of drug prevention, one longitudinal effectiveness study has been conducted so far. (Author's abstract)
Affiliation :
Drug Prevention Treat. Ctr, Eromú utca 8, 117 Budapest
Hongrie. Hungary.
Hongrie. Hungary.