Historique
Périodique
Le silence des théatres sur la drogue et l'alcool: auto-censure ou censure?
(The silent of theatre about alcohol and drug : self-censorship or censor-ship ?)
Auteur(s) :
KRAKOVITCH, O.
Année
1995
Langue(s) :
Français
ISBN :
1262-2966
Refs biblio. :
15
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Sociétés et Représentations, 1995, 1, 153-166
Résumé :
FRANÇAIS :
Une seule pièce sur l'opium. Quelques drames sur des jeunes gens noyant leur ennui dans l'alcool. Deux ou trois mélodrames dénonçant le refuge au cabaret de l'ouvrier accablé de misère. Et c'est tout jusqu'en 1879, date de la représentation de "l'Assommoir". Pourquoi un tel silence? A cause de l'auto-censure que s'infligèrent les auteurs de 1830 à 1850 dans leur souci de présenter au peuple une image de lui-même valorisante et pédagogique; puis à cause de la censure qu'imposa le Second Empire, dès avant le coup d'état, sur tous les thèmes sociaux et socialisants. (D'après l'auteur)
ENGLISH :
One single theatre play, a few dramas about young people drowning their boredom into alcohol, two or three melodramas denouncing the refuge of pubs for factory workers overwhelmed by misery, that is until 1879, when Zola's Assommoir was first performed on stage. Why a such silence, because of the self-censorship authors inflicted upon themselves from 1830 to 1850, in their concern to present the people with a flattering and educational image of itself; then, because of the censorship about social themes, imposed by the second Empire, before the coup. (From author's abstract)
Une seule pièce sur l'opium. Quelques drames sur des jeunes gens noyant leur ennui dans l'alcool. Deux ou trois mélodrames dénonçant le refuge au cabaret de l'ouvrier accablé de misère. Et c'est tout jusqu'en 1879, date de la représentation de "l'Assommoir". Pourquoi un tel silence? A cause de l'auto-censure que s'infligèrent les auteurs de 1830 à 1850 dans leur souci de présenter au peuple une image de lui-même valorisante et pédagogique; puis à cause de la censure qu'imposa le Second Empire, dès avant le coup d'état, sur tous les thèmes sociaux et socialisants. (D'après l'auteur)
ENGLISH :
One single theatre play, a few dramas about young people drowning their boredom into alcohol, two or three melodramas denouncing the refuge of pubs for factory workers overwhelmed by misery, that is until 1879, when Zola's Assommoir was first performed on stage. Why a such silence, because of the self-censorship authors inflicted upon themselves from 1830 to 1850, in their concern to present the people with a flattering and educational image of itself; then, because of the censorship about social themes, imposed by the second Empire, before the coup. (From author's abstract)
Affiliation :
Archives Nat., Paris
France. France.
France. France.