Historique
Chapitre
Le mésusage des psychotropes au volant
Auteur(s) :
LEMOINE, P.
Année
1995
Langue(s) :
Français
ISBN :
978-2-7297-0513-8
Refs biblio. :
18
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PRO (Produits, mode d'action, méthode de dépistage / Substances, action mode, screening methods)
Thésaurus mots-clés
CONDUITE DE VEHICULE
;
ACCIDENT
;
PSYCHOTROPES
;
MEDICAMENTS
;
ALCOOL
;
AMPHETAMINE
;
CAFEINE
Note générale :
In : VALLET M., KHARDI S., Vigilance et transports. Aspects fondamentaux, dégradation et prévention, p. 111-119, Lyon, Presses Univ., 1995
Résumé :
FRANÇAIS :
La part de responsabilité des psychotropes dans la genèse des accidents de la circulation est très difficile à évaluer mais ceci ne doit rien changer aux attitudes et conseils de bon sens. Les médicaments mis en cause sont nombreux et leurs mécanismes d'action variés. Ils peuvent altérer la vision, l'impulsivité, l'attention et la vigilance, les performances du conducteur, surtout s'il n'est pas habitué à en consommer. L'association à l'alcool, la pratique associant deux benzodiazépines ou anti-dépresseurs sont à dénoncer car particulièrement dangereuses. Il est donc indispensable qu'au cours de leur formation universitaire, les prescripteurs soient régulièrement informés de ces risques et qu'enfin le public y soit sensibilisé. C'est donc un problème d'information et d'éducation. (Extraits du résumé d'auteur)
ENGLISH :
Many drugs are concerned and the ways in which they act differ. Drugs can affect vision, impulsivity, concentration and vigilance. They can act directly on direct sedative mechanisms or reduce inhibitions or indirectly via secondary mechanisms by retarding elimination or by inducing insomnia the previous day. The drugs most frequently concerned are all sedatives (benzodiazepines, anti-epileptics, some neuroleptics, some anti-histaminics, some anti-depressants, some thymoregulators, some blood pressure regulators) or de-inhibitors or stimulators (amphetamines, etc, caffeine and codeine). (Extract from author's abstract)
La part de responsabilité des psychotropes dans la genèse des accidents de la circulation est très difficile à évaluer mais ceci ne doit rien changer aux attitudes et conseils de bon sens. Les médicaments mis en cause sont nombreux et leurs mécanismes d'action variés. Ils peuvent altérer la vision, l'impulsivité, l'attention et la vigilance, les performances du conducteur, surtout s'il n'est pas habitué à en consommer. L'association à l'alcool, la pratique associant deux benzodiazépines ou anti-dépresseurs sont à dénoncer car particulièrement dangereuses. Il est donc indispensable qu'au cours de leur formation universitaire, les prescripteurs soient régulièrement informés de ces risques et qu'enfin le public y soit sensibilisé. C'est donc un problème d'information et d'éducation. (Extraits du résumé d'auteur)
ENGLISH :
Many drugs are concerned and the ways in which they act differ. Drugs can affect vision, impulsivity, concentration and vigilance. They can act directly on direct sedative mechanisms or reduce inhibitions or indirectly via secondary mechanisms by retarding elimination or by inducing insomnia the previous day. The drugs most frequently concerned are all sedatives (benzodiazepines, anti-epileptics, some neuroleptics, some anti-histaminics, some anti-depressants, some thymoregulators, some blood pressure regulators) or de-inhibitors or stimulators (amphetamines, etc, caffeine and codeine). (Extract from author's abstract)
Affiliation :
Unité Clin. Psychiat. Biolog., CHS Le Vinatier, Lyon
France. France.
France. France.