Alcohol consumption, smoking and drug abuse among Icelandic teenagers : a study into the effectiveness of the "Skills for Adolescence" programme

FRANÇAIS :
En 1990 l'utilisation du programme nommé "Lions-Quest", programme pour adolescents, commença dans les écoles en Islande. Le but de cette étude était d'essayer de trouver les facteurs influençants la consommation de produits toxiques des jeunes et de savoir si les attitudes et la consommation de drogues étaient différentes entre les adolescents ayant participé à ce programme et les autres. En 1989, l'étude comptait 566 écoliers de 12-13 ans et 3 ans après en 1992, elle portait sur 500 des 566 étudiants d'origine mais ayant 15-16 ans. L'étude montre que chez les 15-16 ans, 18,6 % fument quotidiennement, 44,4 % ont essayé l'alcool quatre fois ou plus, et 5 % ont essayé de façon répétée des drogues (cannabis, solvants, etc.). Les adolescents qui consomment des drogues ont beaucoup de choses en commun, telles les attitudes par rapport à la vie et les types de relations familiales. Il n'y a pas de différence significative dans le taux de consommation de drogues entre les jeunes qui ont participé au programme et les autres.
ENGLISH :
In 1990 the use of Lions-Quest programme, Skills for Adolescence (SFA), began in compulsory schools in Iceland. The aim of this study, therefore, was to try to determine what factors influence teenage use of intoxicants and whether the attitudes and drug consumption of those teenagers who had participated in the SFA programme were any different from those who had not. In 1989 the survey covered 566 students 12-13 years of age and 3 years later in 1992 reached 500 of the former respondents when they were 15-16 years old. The study showed that of the 15-16 year olds 18,6 % smoked daily, 44 % had felt the effects of alcohol four times or more, and 5 % had a history of repeated drug abuse (cannabis, sniffing solvents, etc.). Those teenagers who used drugs had a great deal in common as regards attitudes toward life and the pattern of family relations. There was no significant difference in the level of drug use of teenagers who had participated in SFA and those in the control group. (Extract from authors'abstract).