Historique
Périodique
Erfahrungen bei der schulischen und beruflichen Integration langjährig Drogenabhängiger in den Hamburger Sozialtherapeutischen Wohngemeinschaften
(Expériences d'insertion scolaire et professionnelle de toxicomanes lourds dans une communauté sociothérapeutique à Hambourg) ; (Experiences with the integration of long term drug addicts into schools, vocational training and jobs in the social-therapeutic houses at Hamburg)
Auteur(s) :
THIEL G.
Année
1995
Langue(s) :
Allemand
ISBN :
0939-5911
Refs biblio. :
22
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
TRAITEMENT
;
COMMUNAUTE THERAPEUTIQUE
;
INSERTION
;
FORMATION
;
EFFICACITE
;
POSTCURE
Note générale :
Sucht - Zeitschrift für Wissenschaft und Praxis, 1995, 41, (5), 334-341
Résumé :
FRANÇAIS :
Le traitement résidentiel dure en moyenne 15,5 mois, auxquels s'ajoute une année de suivi thérapeutique. Sur les 250 patients admis, 50% avaient été incarcérés, 1/3 n'avait jamais fréquenté l'école et les 2/3 n'avaient pas de formation professionnelle. L'usage d'héroïne durait depuis au moins 6 ans. A la fin du séjour, les 3/4 des toxicomanes étaient engagés dans un travail ou une formation depuis 7 mois.
ENGLISH :
Experiences are reported with the integration into school, vocational training and jobs of 250 therapy-graduates in the social-therapeutic houses for drug addicts at Hamburg. The average inpatient time was 15,5 months followed by one year outpatient-treatment. About half of the sample had been imprisoned, 1/3 had not completed any school, 2/3 were without vocational training. The time addicted to heroin was longer than 6 years. At the end of the therapy, 3/4 were on the average of seven months integrated into school, training or jobs. (From author's abstract)
Le traitement résidentiel dure en moyenne 15,5 mois, auxquels s'ajoute une année de suivi thérapeutique. Sur les 250 patients admis, 50% avaient été incarcérés, 1/3 n'avait jamais fréquenté l'école et les 2/3 n'avaient pas de formation professionnelle. L'usage d'héroïne durait depuis au moins 6 ans. A la fin du séjour, les 3/4 des toxicomanes étaient engagés dans un travail ou une formation depuis 7 mois.
ENGLISH :
Experiences are reported with the integration into school, vocational training and jobs of 250 therapy-graduates in the social-therapeutic houses for drug addicts at Hamburg. The average inpatient time was 15,5 months followed by one year outpatient-treatment. About half of the sample had been imprisoned, 1/3 had not completed any school, 2/3 were without vocational training. The time addicted to heroin was longer than 6 years. At the end of the therapy, 3/4 were on the average of seven months integrated into school, training or jobs. (From author's abstract)
Affiliation :
Hamburger Inst. Drogen Aids, Max-Brauer-Allee 116, 22765 Hamburg
Allemagne. Germany.
Allemagne. Germany.