Historique
Périodique
Drug workers and the data base
(Intervenants en toxicomanie et base de données)
Auteur(s) :
CRABBE T. ;
DONMALL, M.
Année
1995
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0957-3100
Refs biblio. :
12
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Note générale :
Druglink, 1995, 10, (6), 9-12
Résumé :
FRANÇAIS :
Une étude sur la validité d'une base de données régionale sur les toxicomanes en traitement révèle que les dossiers institutionnels et les articles de la base de données (BDD) concordent largement. Les bordereaux à remplir pour la BDD permettent un premier recueil d'information intéressant, mais certaines questions, notamment celles concernant le statut professionnel et juridique, posent encore des problèmes. Les intervenants remplissent les bordereaux correctement mais sans enthousiasme et ils sont méfiants par rapport à l'usage qui pourrait être fait de ces données. Ils craignent notamment qu'ils soient considérés comme un indicateur sur l'activité et le taux d'occupation de leur centre
ENGLISH :
A study of the validity of information on regional database forms found that agency and database records tallied extremely well. The forms make useful initial assessment sheets, but there are still a few problems with them. Workers filled in the forms correctly, but this does not mean they were always happy about filling them in. Their main concern was that purchasers may use the figures as an indicator of agency workloads. (Authors's abstract).
Une étude sur la validité d'une base de données régionale sur les toxicomanes en traitement révèle que les dossiers institutionnels et les articles de la base de données (BDD) concordent largement. Les bordereaux à remplir pour la BDD permettent un premier recueil d'information intéressant, mais certaines questions, notamment celles concernant le statut professionnel et juridique, posent encore des problèmes. Les intervenants remplissent les bordereaux correctement mais sans enthousiasme et ils sont méfiants par rapport à l'usage qui pourrait être fait de ces données. Ils craignent notamment qu'ils soient considérés comme un indicateur sur l'activité et le taux d'occupation de leur centre
ENGLISH :
A study of the validity of information on regional database forms found that agency and database records tallied extremely well. The forms make useful initial assessment sheets, but there are still a few problems with them. Workers filled in the forms correctly, but this does not mean they were always happy about filling them in. Their main concern was that purchasers may use the figures as an indicator of agency workloads. (Authors's abstract).
Affiliation :
Drug Misuse Res. Unit, Univ. Manchester
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.