Psychiatric symptoms in polysubstance abusers : relationship to race, sex, and age

FRANÇAIS :
La Liste de Vérification des Symptômes (Psychiatriques) 90R (SCL-90R Symptom Check List - 90R) a été administrée à un échantillon de 94 polytoxicomanes en recherche d'une cure de désintoxication en ambulatoire pour une dépendance aux opiacés. La relation entre la race, le sexe, l'âge et les symptômes psychiatriques a été étudiée. Une analyse factorielle, et l'évaluation de la grandeur des effets à partir des coefficients de corrélation obtenus, permettent de mettre en évidence un effet significatif du facteur racial. Les sujets blancs présentant de façon significative plus de symptômes psychiatriques que les sujets noirs. Une comparaison de ces résultats à ceux obtenus lors de recherches similaires est présentée. Les auteurs suggèrent que la prise en compte des différences raciales pourrait contribuer utilement au choix et à la planification du traitement
ENGLISH :
The Symptom Check List 90R (SCL-90R) was administered to a sample of 94 polysubstance abusers seeking outpatient detoxification for opioid addiction. The relationships among race, sex, and age, and psychiatric symptoms were examined. Results obtained by an ANOVA indicated a significant effect only for race. White substance abusers reported significantly more psychiatric symptoms (on 9 out of 12 SCL90R scales) than did Black substance abusers. A comparison of effect sizes between those found in the present study and those of related studies is also presented. Results suggest that race differences may be relevant to treatment resource and treatment planning. (Author's abstract)