Psychic symptomatology as predictor to outcome of treatment for adolescent drug abusers

FRANÇAIS :
Chez les toxicomanes adultes, des recherches antérieures indiquent que les patients présentant un niveau élevé de symptômes psychiatriques font moins de progrès en traitement ambulatoire que ceux ne présentant peu ou pas de symptômes. Les auteurs ont vérifié si ce constat est valable pour des toxicomanes adolescents (N=176). Les progrés réalisés ont été mesurés en comparant le niveau d'abus/d'usage de drogue avant, puis 15 mois après le traitement. Les auteurs constatent que chez les adolescents un niveau élevé de problèmes psychopathologiques avant traitement n'est pas associé à une baisse de l'effet du traitement. Néanmoins, chez les adolescents de sexe masculin (N=112), des tendances paranoïdes étaient associés à une réduction moins importante de l'abus/usage de drogue. Ils constatent également qu'une symptomatologie de type borderline est associée à plus de réduction de l'usage/abus de drogue.
ENGLISH :
This is a report on whether adolescent drug abusers (N=176) who report a relatively greater degree of psychiatric symptomatology at admission improve less in outpatient treatment, as had been reported for adult drug abusers. Improvement was measured by degree of reduction in substance use/abuse from pretreatment to follow-up, 15 months later. Greater psychopathology overall at pretreatment was not found to be related to less improvement for adolescent drug abusers except that for the male subsample (N=112) greater paranoid trends predicted to less reduction in substance use/abuse. Also, a trend was found for borderline psychotic symptomatology to predict to more improvement (reduction in substance use/abuse) (Authors' abstract).