Historique
Périodique
Analyse de la criminalité organisée en Chine
(Analysis of criminal organisation in China)
Auteur(s) :
ZHANG, X.
Année
1996
Langue(s) :
Français
Refs biblio. :
8
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Note générale :
Rev. Int. Criminol. Police Tech., 1996, 49, (3), 321-329
Résumé :
FRANÇAIS :
La criminalité organisée ne frappe pas la Chine autant qu'ailleurs, malgré l'apparition dans les années 90 d'associations de malfaiteurs de plus en plus structurées, détruite par la police. Pourtant, le pays a connu des sociétés secrètes criminelles nombreuses et les sectes y poursuivant initialement des objectifs politiques et d'entraide, avaient peu à peu versé dans le trafic d'opium, le contrôle de la prostitution, etc. Les principales de celles-ci possédaient leur code interne, leurs structures, une division du travail et une hiérarchie et étaient de véritables organisations criminelles au sens moderne? A la fondation de la Chine populaire, elles furent éliminées et leurs chefs partirent pour Hong-Kong, Taiwan, Macao, etc. Les bandes de malfaiteurs récemment démantelées qui se livraient au trafic de drogue, au vol qualifié, etc. étaient plus structurées et organisées que de simples associations de malfaiteurs, tout en restant moins redoutables qu'en occident. Elles agissaient dans un petit nombre de régions (Canton, Zhe Jiang et Yun Nan). La croissance économique et l'ouverture des frontières, mais aussi la survivance de l'esprit de clan, les superstitions, les difficultés économiques, les conflits sociaux et l'infiltration du crime organisé transnational pourraient à l'avenir contribuer au développement du crime organisé (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
Enterprise crimes as a legal concept is unknown in PRC Criminal Code. Since the 1990s, underworld-related crime gangs and tough guys have appeared in some parts of the country, spreading to others parts. Before criminal activities of secret societies, underworld organization and mafia in the old China, the present-day versions of such crimes pale, yet to become any serious threat to the peace and order of the whole society. Invigorating economic development as a result of reform and opening up to the outside world, however, also give incentives to the appearance of entreprise crimes. The old culture and ideology, together with the regressive fedualistsectariants conception embedded in economic as well as societal conflicts help promote the birth and growth of underworld-related criminal activities. Besides, the situation in China is enhanced by the penetration of crime syndicates from abroad, which has its ripple effects. (Author's abstract)
La criminalité organisée ne frappe pas la Chine autant qu'ailleurs, malgré l'apparition dans les années 90 d'associations de malfaiteurs de plus en plus structurées, détruite par la police. Pourtant, le pays a connu des sociétés secrètes criminelles nombreuses et les sectes y poursuivant initialement des objectifs politiques et d'entraide, avaient peu à peu versé dans le trafic d'opium, le contrôle de la prostitution, etc. Les principales de celles-ci possédaient leur code interne, leurs structures, une division du travail et une hiérarchie et étaient de véritables organisations criminelles au sens moderne? A la fondation de la Chine populaire, elles furent éliminées et leurs chefs partirent pour Hong-Kong, Taiwan, Macao, etc. Les bandes de malfaiteurs récemment démantelées qui se livraient au trafic de drogue, au vol qualifié, etc. étaient plus structurées et organisées que de simples associations de malfaiteurs, tout en restant moins redoutables qu'en occident. Elles agissaient dans un petit nombre de régions (Canton, Zhe Jiang et Yun Nan). La croissance économique et l'ouverture des frontières, mais aussi la survivance de l'esprit de clan, les superstitions, les difficultés économiques, les conflits sociaux et l'infiltration du crime organisé transnational pourraient à l'avenir contribuer au développement du crime organisé (Résumé de l'auteur)
ENGLISH :
Enterprise crimes as a legal concept is unknown in PRC Criminal Code. Since the 1990s, underworld-related crime gangs and tough guys have appeared in some parts of the country, spreading to others parts. Before criminal activities of secret societies, underworld organization and mafia in the old China, the present-day versions of such crimes pale, yet to become any serious threat to the peace and order of the whole society. Invigorating economic development as a result of reform and opening up to the outside world, however, also give incentives to the appearance of entreprise crimes. The old culture and ideology, together with the regressive fedualistsectariants conception embedded in economic as well as societal conflicts help promote the birth and growth of underworld-related criminal activities. Besides, the situation in China is enhanced by the penetration of crime syndicates from abroad, which has its ripple effects. (Author's abstract)
Affiliation :
Suisse. Switzerland.