Self-reported drug use among recently admitted jail inmates : estimating prevalence and treatment needs.

FRANÇAIS :
Cette étude essentiellement méthodologique, compare les témoignages de 375 détenus lors d'un entretien à leur entrée en prison, avec les résultats d'un examen de leur cheveux. Les différences entre les 2 types d'information recueillis sont étudiées, notamment leurs variations en fonction - des caractéristiques des individus, - de la sincérité des détenus (telle que jugée par les interviewers), et - de leur degré de dépendance à la drogue. Les résultats indiquent qu'admettre un usage de cocaïne lors d'un entretien est plus probable quand le sujet a déjà été en traitement, et moins probable quand le sujet est d'origine mexicaine. Ce dernier constat pourrait être lié à des problèmes de communication. Même sans connaître les résultats des examens des cheveux, les enquêteurs se montraient relativement capables d'identifier des individus ne disant pas la vérité. Enfin, les résultats suggèrent que malgré une tendance générale à ne pas révéler l'usage de drogue, les personnes dépendantes le font plus volontiers que les personnes non-dépendantes. (D'après le résumé d'auteur)
ENGLISH :
This primarily methodological paper compares self-reported recent cocaine use among recently admitted jail inmates (N=375) with hair assay results. Contrasts between self-reported use and hair assay results are examined with special attention to individual differences, interviewers' ratings of truthfulness for each respondent, and whether or not the respondent actually qualified as being substance dependent. Results showed that the likelihood of admitting cocaine use was positively related to having received drug misuse treatment before, and negatively related to being Hispanic. Interviewers proved to be relatively adept at discerning between truthful and nontruthful respondents. Finally, results are presented which suggest that, despite considerable underreporting among the overall sample, subjects who were actually qualified as being substance dependent were much more likely to report cocaine use (From authors' abstract)