Neonatal withdrawal syndrome in infants exposed to cocaine and methadone (1996)

FRANÇAIS :
L'effet de l'usage combiné de cocaïne et de méthadone sur le syndrôme de sevrage du nouveau né a été examiné dans un groupe de 68 bébés, nés de mères participant à un programme de maintien sous méthadone. 78% des mères témoignaient avoir consommé régulièrement de la cocaïne pendant leur grossesse. Ces témoignages étaient confirmés par des tests d'urine positifs. Les enfants ayant été exposés à la fois à la cocaïne et à la méthadone présentaient dans un premier temps relativement plus de symptômes de sevrage. Néanmoins, les enfants ayant été exposés à la cocaïne ne nécessitaient pas plus de traitement médicamenteux, ni en dosage, ni en durée. D'autre part, aucune différence au niveau de l'occurence de retards de croissance, de prématurité ou de complications périnatales, comme p.e. des troubles respiratoires n'a été constatée
ENGLISH :
The effect of concomitant cocaine and methadone use on the neonatal withdrawal syndrome was examined in a group of 68 infants born to mothers participating in a methadone maintenance program. Fifty-three (78%) of the mothers in the sample reported regular use of cocaine during their pregnancy and/or had positive urine screens. Infants exposed to both cocaine and methadone had significantly higher first withdrawal scores. However, cocaine exposed infants did not require more medication for withdrawal management either in terms of dosage or of days treated. Additionally, there was no difference in the occurence of intrauterine growth retardation, prematurity or early perinatal complications such as respiratory distress. (Authors' abstract)