Historique
Périodique
La Parole ou le produit
(The speech or the drug)
Auteur(s) :
BRÈS, R.
Année
1996
Langue(s) :
Français
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
DEMANDE
Note générale :
Cahiers de la CORIFET (Les), 1996, 3, 4-5
Résumé :
FRANÇAIS :
La toxicomanie fait parler mais c'est de la drogue que l'on parle en contraste avec le "silence solitaire" du toxicomane. Au cours d'une journée d'étude, la CORIFET (Convention Régionale pour l'Information et l'Etude de la Toxicomanie), a rassemblé des universitaires et des intervenants en toxicomanie autour du thème de l'évolution du discours, que l'auteur de l'article et président de l'association, résume par la phrase : de la demande de traitement au traitement de la demande.
ENGLISH :
Drug addiction gets itself talked about but we always talk about drug instead of the "solitary silence" of the drug addict. One meeting of the CORIFET (Convention Régionale pour l'Information et l'Etude de la toxicomanie) brought together academics and counselors. The theme was : the speech evolution. The president of the association which wrote this article, has summarized the theme with the following sentence : from the demand of treatment to the treatment of the demand.
La toxicomanie fait parler mais c'est de la drogue que l'on parle en contraste avec le "silence solitaire" du toxicomane. Au cours d'une journée d'étude, la CORIFET (Convention Régionale pour l'Information et l'Etude de la Toxicomanie), a rassemblé des universitaires et des intervenants en toxicomanie autour du thème de l'évolution du discours, que l'auteur de l'article et président de l'association, résume par la phrase : de la demande de traitement au traitement de la demande.
ENGLISH :
Drug addiction gets itself talked about but we always talk about drug instead of the "solitary silence" of the drug addict. One meeting of the CORIFET (Convention Régionale pour l'Information et l'Etude de la toxicomanie) brought together academics and counselors. The theme was : the speech evolution. The president of the association which wrote this article, has summarized the theme with the following sentence : from the demand of treatment to the treatment of the demand.
Affiliation :
CORIFET 28 allée de l'Eubée, Montpellier
France. France.
France. France.