Historique
Article de Périodique
Overdose among heroin users in Sydney, Australia: II. Responses to overdose (1996)
(Overdose parmi les usagers d'héroïne à Sydney, Australie : II. Réponses à l'overdose)
Année
1996
Page(s) :
413-417
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
9
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Thésaurus mots-clés
HEROINE
;
SURDOSE
;
INTERVENTION
;
PRISE EN CHARGE
Thésaurus géographique
AUSTRALIE
Résumé :
FRANÇAIS :
329 usagers d'héroïne ont été interrogés sur leurs expériences concernant les overdoses d'autres toxicomanes. Une très grande majorité (86%) des sujets avaient été témoin d'une overdose d'héroïne, en moyenne environ 6 fois. Ils se montraient réticents à demander une aide médicale, n'appelant une ambulance que dans la moitié des cas les plus récents, et dans 17% des cas seulement, appeler une ambulance était leur premier réflexe. Les hommes avouaient mettre plus de temps que les femmes pour appeler du secours. Près de la moitié des sujets (44%) déclaraient qu'il existait plusieurs facteurs ayant retardé ou empêché leur demande d'assistance médicale, l'obstacle le plus fréquent étant la peur d'une intervention de la police. Les auteurs discutent de l'importance des actions visant à encourager la demande d'aide lors d'overdoses.
ENGLISH :
A sample of 329 heroin users were interviewed about their experiences at other peoples' heroin overdoses. The overwhelming majority (86%) had witnessed a heroin overdose, on a median of six occasions. Heroin users were reluctant to seek medical attention, with an ambulance being called on only half (56%) of the most recent overdose occasions. At only 17% of most recent overdoses was calling an ambulance the first action taken. Males reported taking significantly longer than females to call an ambulance. Nearly half (44%) of subjects reported that there were factors that had delayed or stopped them seeking medical assistance, the most common impediment being a fear of police involvement. The importance of interventions to encourage help-seeking at overdoses are discussed.(Authors' abstract)
329 usagers d'héroïne ont été interrogés sur leurs expériences concernant les overdoses d'autres toxicomanes. Une très grande majorité (86%) des sujets avaient été témoin d'une overdose d'héroïne, en moyenne environ 6 fois. Ils se montraient réticents à demander une aide médicale, n'appelant une ambulance que dans la moitié des cas les plus récents, et dans 17% des cas seulement, appeler une ambulance était leur premier réflexe. Les hommes avouaient mettre plus de temps que les femmes pour appeler du secours. Près de la moitié des sujets (44%) déclaraient qu'il existait plusieurs facteurs ayant retardé ou empêché leur demande d'assistance médicale, l'obstacle le plus fréquent étant la peur d'une intervention de la police. Les auteurs discutent de l'importance des actions visant à encourager la demande d'aide lors d'overdoses.
ENGLISH :
A sample of 329 heroin users were interviewed about their experiences at other peoples' heroin overdoses. The overwhelming majority (86%) had witnessed a heroin overdose, on a median of six occasions. Heroin users were reluctant to seek medical attention, with an ambulance being called on only half (56%) of the most recent overdose occasions. At only 17% of most recent overdoses was calling an ambulance the first action taken. Males reported taking significantly longer than females to call an ambulance. Nearly half (44%) of subjects reported that there were factors that had delayed or stopped them seeking medical assistance, the most common impediment being a fear of police involvement. The importance of interventions to encourage help-seeking at overdoses are discussed.(Authors' abstract)
Affiliation :
National Drug and Alcohol Research Centre, University of New South Wales, Australia