Historique
Article de Périodique
Health status at entry to methadone maintenance treatment using the SF-36 health survey questionnaire (1996)
(Etat de santé au début du traitement de maintenance à la méthadone mesuré à l'aide du questionnaire d'enquète sur la santé SF-36)
Auteur(s) :
RYAN, C. F. ;
WHITE, J. M.
Année
1996
Page(s) :
39-45
Langue(s) :
Anglais
Refs biblio. :
19
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
PAT (Pathologie organique / Organic pathology)
Thésaurus mots-clés
METHADONE
;
TRAITEMENT DE MAINTENANCE
;
SANTE
;
HEROINE
;
QUESTIONNAIRE
Thésaurus géographique
AUSTRALIE
Résumé :
FRANÇAIS :
Cette étude utilise le questionnaire de santé générale SF-36 pour mesurer l'état de santé des héroïnomanes au moment de leur admission dans un programme public de maintenance à la méthadone. Leurs résultats ont été comparés à ceux de la population générale et à 3 groupes cliniques composés de patients ayant des problèmes médicaux mineurs (1er groupe), des problèmes médicaux majeurs (2è groupe) et des problèmes psychiatriques (3è groupe). Les résultats ont montré qu'au début du traitement de maintenance à la méthadone, les héroïnomanes étaient en moins bonne santé physique et psychologique que la population générale. Leurs scores étaient plus près de ceux des patients ayant des problèmes psychiatriques, bien que leur état de santé physique soit moins bon que celui de ce groupe de comparaison. Plus la consommation d'héroïne était importante avant leur admission dans le programme, plus ils rapportaient des souffrances (physiques et/ou psychologiques). La consommation d'alcool et de marijuana était associée à une meilleure santé et à une meilleure situation sociale. La relation entre l'état de santé général et la quantité ou la fréquence de consommation de drogue n'est pas très claire. Ce qui est sûr, c'est que les héroïnomanes connaissent de graves problèmes physiques et émotionnels au moment où ils commencent le traitement de maintenance à la méthadone.
ENGLISH :
This study used the SF-36 general health questionnaire to measure the health status of heroin users at entry to a public methadone maintenance programme. Their results were compared to those from the general population and from three clinical groups: patients with minor medical, major medical and psychiatric problems. One hundred consecutive clients were interviewed in the first week on the programme using the SF-36 health questionnaire. Data were also gathered on their drug use, use of medical services and HIV risk behaviour. The results showed that heroin users at entry to the methadone maintenance programme had significantly worse physical and psychological health than the general population. Their scores were most similar to the psychiatrically depressed patients, although they had worse physical health than this comparison group. The greater the amount of heroin used by clients before entering the programme, the more pain they reported. Alcohol and marijuana use were associated with better social and physical health. The relationship between general health status and amount or frequency of drug use is not a clear one. Heroin users experience severe emotional and physical problems at the time of entering methadone maintenance treatment.
Cette étude utilise le questionnaire de santé générale SF-36 pour mesurer l'état de santé des héroïnomanes au moment de leur admission dans un programme public de maintenance à la méthadone. Leurs résultats ont été comparés à ceux de la population générale et à 3 groupes cliniques composés de patients ayant des problèmes médicaux mineurs (1er groupe), des problèmes médicaux majeurs (2è groupe) et des problèmes psychiatriques (3è groupe). Les résultats ont montré qu'au début du traitement de maintenance à la méthadone, les héroïnomanes étaient en moins bonne santé physique et psychologique que la population générale. Leurs scores étaient plus près de ceux des patients ayant des problèmes psychiatriques, bien que leur état de santé physique soit moins bon que celui de ce groupe de comparaison. Plus la consommation d'héroïne était importante avant leur admission dans le programme, plus ils rapportaient des souffrances (physiques et/ou psychologiques). La consommation d'alcool et de marijuana était associée à une meilleure santé et à une meilleure situation sociale. La relation entre l'état de santé général et la quantité ou la fréquence de consommation de drogue n'est pas très claire. Ce qui est sûr, c'est que les héroïnomanes connaissent de graves problèmes physiques et émotionnels au moment où ils commencent le traitement de maintenance à la méthadone.
ENGLISH :
This study used the SF-36 general health questionnaire to measure the health status of heroin users at entry to a public methadone maintenance programme. Their results were compared to those from the general population and from three clinical groups: patients with minor medical, major medical and psychiatric problems. One hundred consecutive clients were interviewed in the first week on the programme using the SF-36 health questionnaire. Data were also gathered on their drug use, use of medical services and HIV risk behaviour. The results showed that heroin users at entry to the methadone maintenance programme had significantly worse physical and psychological health than the general population. Their scores were most similar to the psychiatrically depressed patients, although they had worse physical health than this comparison group. The greater the amount of heroin used by clients before entering the programme, the more pain they reported. Alcohol and marijuana use were associated with better social and physical health. The relationship between general health status and amount or frequency of drug use is not a clear one. Heroin users experience severe emotional and physical problems at the time of entering methadone maintenance treatment.
Affiliation :
Department of Clinical and Experimental Pharmacology, University of Adelaide, Australia