Drug treatment process indicators for probationers and prediction of recidivism

FRANÇAIS :
Des études montrent une relation entre le traitement d'abus de drogues et la baisse des activités criminelles comme de la consommation de drogue. A partir d'un échantillon de 279 délinquants en liberté surveillée et traités pour des problèmes de drogue, cet article examine plusieurs aspects du processus thérapeutique et leurs influences sur le risque de récidive. Sur une période de 2 ans le taux de récidive est de 36% et les analyses montrent qu'il est directement lié à des taux médiocres, de la part des délinquants durant le traitement, de l'estime de soi, de la compétence des intervenants et du soutien des pairs. Ces facteurs prédisent mieux les risques que les caractéristiques d'environnement et démographiques, généralement utilisées, et laissent apparaître le rôle de l'engagement thérapeutique dans le processus de guérison.
ENGLISH :
Research has shown that substance abuse treatment is associated with reduced criminal activity as well as reduced drug use. An increasingly important aspect of treatment evaluation, however, is understanding more about the therapeutic process involved. Based on a sample of 279 probationers assigned to residential treatment for drug use problems, the purpose of this study is to examine several elements of treatment process and how they influence recidivism. Rearrest rate during a 2-year follow-up study period was 36%, and survival analysis showed it was directly related to poorer duringtreatment ratings by probationers of self-esteem, counselor competence, and peer support from others in the treatment program. These were better predictor measures than background and demographic characteristics generally used in other studies, suggesting the role of therapeutic engagement in the recovery process. (Authors'abstract)