The structural relationship between drug use, drug dealing and other income support activities among women drug sellers

FRANÇAIS :
Des enquêtes ont été réalisées auprès de 156 femmes vendeuses de drogue dans deux quartiers de New York City où existe une concentration élevée de vente de drogue, et qui étaient des marchés actifs d'héroïne dans les années 70 et donc propices à l'accroissement des marchés de cocaïne et de crack une décennie plus tard. Des modèles d'équations structurelles ont été évalués pour tester les relations sur deux périodes entre consommation de drogue et moyens d'obtenir des revenus tels que la revente de drogue, la délinquance, le travail légal et les aides publiques. Les variables ont associé les revenus et dépenses rapportés par ces femmes et les paramètres de leur carrière judiciaire. Les résultats ont montré que les effets de la consommation de drogue ne sont pas significatifs sur le type de revenu par la suite. Surtout, revendre de la drogue semble protéger des activités illégales non liées à la drogue par la suite. Vendre de la drogue a un effet facilitant sur la consommation ultérieure de drogue et des effets négatifs significatifs dans la génération de revenus venant de la délinquance et du travail légal. Vendre a aussi aidé les femmes à éviter certaines pratiques de vie, y compris la prostitution. L'évolution des consommations de drogue est influencée moins par les modes de consommation du début que par l'augmentation des revenus due à la revente de drogue qui semble accroître les opportunités à étendre sa consommation.
ENGLISH :
Interviews were conducted with 156 women drug sellers from two New York City neighborhoods with high concentrations of drug selling, neighborhoods that had active heroin markets in the 1970s and were sites for the growth of cocaine and crack markets a decade later. Structural equations models were estimated to test the relationship over two time periods between drug use and income generation activities including drug dealing, crime, legal work, and public transfers. Dependent variables included self-reports of income and expenses together with criminal career parameters. Results showed that the effects of prior drug expenses on subsequent crime, drug, and work incomes were nonsignificant. Overall, drug dealing appears to suppress future non-drug crime activity. Prior drug selling has a facilitating effect on later drug use and significant negative effects on subsequent crime income generation and legal work. Selling also helped women avoid the types of street hustling, including prostitution. Drug use careers are influenced less by earlier drug use patterns than by income growth from dealing that appears to increase opportunities to expand drug use. (Author's abstract).