Factors associated with needle exchange use in East Harlem, New York City

FRANÇAIS :
La recherche porte sur les UDI hors système de soins recrutés dans le quartier de New York de Harlem Est. L'usage de drogue était vérifié par un test urinaire et un test VIH était proposé. La recherche compare les témoignages des utilisateurs et des non-utilisateurs du Programme d'Echange de Seringues (PES), sur les variables socio-démographiques, les comportements à risque VIH, et une sélection de variables sur la santé. Les caractéristiques les plus fréquemment associées à la fréquentation des PES sont : être Blanc et avoir été incarcéré. Les autres résultats sont : les Porto Ricains fréquentent très peu les PES, il n'y a pas de différences significatives entre les utilisateurs et les non-utilisateurs du programme dans leur témoignage sur leurs injections à risque mais les usagers des PES rapportent de façon significative moins de rapports sexuels non protégés. Près de la moitié des sujets testés étaient positifs au VIH et beaucoup d'entre eux avaient un passé de MST et d'hépatites.
ENGLISH :
The research reported in this paper focused on out-of-treament injection drug users recruited from the streets of East Harlem, New York City. Drug use was verified by urinanalysis and HIV testing was offered. The research compared self-reported users and non-users of needle exchange programs (NEPs) on sociodemographic variables, HIVrelated risk behaviors, and selected health variables. Results indicated that being White and having been incarcerated were the sociodemographic variables most strongly associated with NEP use. Other findings include the following : compared to others groups, Puerto Ricans were most likely to be non-users of NEPs ; there were no significant differences between NEP users and non-users in reported injection risks, but NEP users reported significantly less unprotected sex ; and health data indicated that almost 50% of those tested were HIV infected and many had histories of sexually transmitted diseases and hepatitis. (Authors' abstract).