HIV-1 infection in women is associated with severe nutritional deficiencies

FRANÇAIS :
Les déficiences nutritionnelles peuvent contribuer à un dérèglement immunitaire, et ont été montrées comme des repères sensibles de la progression de l'infection au VIH-1. Des mesures immunitaires et nutritionnelles ont été obtenues sur un échantillon de 125 sujets toxicomanes suivis pour l'infection au VIH-1 et les cofacteurs de progression de la maladie. Les déficiences nutritionnelles, en particulier les vitamines A, E et le zinc, sont généralisées chez 86 % des toxicomanes ayant au moins une altération nutritionnelle. Bien que les paramètres immunitaires étaient similaires chez les hommes et les femmes, les femmes avaient un statut nutritionnel global plus pauvre. Une comparaison des individus à un stade avancée de la maladie (CD4 < 200/mm3) a révélé de façon significative des taux faibles de préalbumine plasmatique, sélénium et une plus grande déficience en vitamines A et E chez les femmes. La gravité des déficiences nutritionnelles notée chez les femmes infectées au VIH peut être un important déterminant de la progression de la maladie et de la survie. (D'après le résumé auteurs).
ENGLISH :
Nutritional deficiencies may contribute to immune dysregulation, and have been shown to be sensitive markers of HIV-1 disease progression. Immune and nutritional measurements were obtained in a subsample of 125 subjects from a larger cohort of drug users being followed for HIV-1 infection and cofactors of disease progression. Nutritional deficiencies, particularly vitamins A, E and zinc, were widespread with up to 86 % of the drug users exhibiting at least one nutritional alteration. Although immune parameters were similar in the HIV-1infected men and women, women had significantly poorer overall nutritional status. A comparison of individuals with advanced disease (CD4 count < 200/mm3) revealed significantly lower levels of plasma prealbumin, selenium, and greater deficiency of vitamins A and E in women than in men. The greater severity of nutritional deficiencies noted in HIV-1-infected women may be an important determinant of disease progression and survival. (From authors'abstract).