Integrating treatments for methamphetamine abuse : a psychosocial perspective

FRANÇAIS :
L'augmentation de l'usage de méthamphétamine que connait la Côte Est des Etats-Unis se confirme aussi dans le reste de ce pays. Le risque de problèmes médicaux et psychosociaux a aboutit à un appel à actions. Les années prochaines seront probablement témoins de l'augmentation substantielle des recherches de traitement pour combattre la dépendance à la méthamphétamine, avec un intérêt particulier pour le développement et l'application d'une pharmacothérapie originale. Pour établir un dessin précis du sequellae biologique et psychologique de l'usage de méthamphétamine, les auteurs ont comparé deux cohortes (500 usagers de méthamphétamine et 224 cocaïnomanes) traitées dans le même service de consultation clinique avec des traitements identiques pendant les neufs années dernières. Les résultats ont montré que même s'il existe des différences importantes dans les groupes caractéristiques et dans les effets des drogues, la réponse globale au traitement a été quasiment comparable.
ENGLISH :
The recent West Coast experience with increased methamphetamine use is showing signs of spreading to other parts of the US. The risk of corresponding medical and psychosocial problems has led to a call to action. The next few years will likely witness a substantial increase in treatment research on methamphetamine abuse/dependence, with particular emphasis on the developement and application of novel pharmacotherapies. To establish a clear picture of the biological and psychological sequellae of methamphetamine use, the authors compare two cohorts (500 methamphetamine and 224 cocaine users) treated at the same outpatient clinic over the past nive years, using identical manualized treatments. The results suggest that while there are important differences in group characteristics and drug effects, the total reponse to treatment was quite comparable. (From author's abstract)