Historique
Périodique
Men in black
("Men in black")
Auteur(s) :
RICE, G. ;
THOMAS, T.
Année
1997
Langue(s) :
Anglais
ISBN :
0305-4349
Refs biblio. :
8
Domaine :
Drogues illicites / Illicit drugs
Discipline :
LOI (Loi et son application / Law enforcement)
Thésaurus mots-clés
CONTROLE DES STUPEFIANTS
;
POLITIQUE
;
POLICE
;
TRAFIC INTERNATIONAL
;
REPRESSION
Note générale :
Druglink Information Letter, 1997, 12, (5), 14-15
Résumé :
FRANÇAIS :
Depuis octobre 1996, le service de renseignement britannique (MI5) intervient dans la lutte contre la drogue. Malgré un partenariat instauré à cette date, des tensions existent avec la police et le National Criminal Intelligence Service. Mais dans ce domaine, les activités policières adoptent de plus en plus des techniques d'espionnage, transformant alors la question de la drogue en problème de sécurité nationale et étouffant des débats construtifs prometteurs.
ENGLISH :
Britain's intelligence services are now involved in the "war on drugs" to an unprecedented degree. This has led to tensions with the police and the National Criminal Intelligence Service, despite the partnership which the 1996 Security Service Act formalised. Behind these moves lies a shift in policing activity which lends itself to the spying ethos. In turn, such an ethos transforms "drugs" into a matter of "national security" and stifles meaningful debate. (Authors' abstract)
Depuis octobre 1996, le service de renseignement britannique (MI5) intervient dans la lutte contre la drogue. Malgré un partenariat instauré à cette date, des tensions existent avec la police et le National Criminal Intelligence Service. Mais dans ce domaine, les activités policières adoptent de plus en plus des techniques d'espionnage, transformant alors la question de la drogue en problème de sécurité nationale et étouffant des débats construtifs prometteurs.
ENGLISH :
Britain's intelligence services are now involved in the "war on drugs" to an unprecedented degree. This has led to tensions with the police and the National Criminal Intelligence Service, despite the partnership which the 1996 Security Service Act formalised. Behind these moves lies a shift in policing activity which lends itself to the spying ethos. In turn, such an ethos transforms "drugs" into a matter of "national security" and stifles meaningful debate. (Authors' abstract)
Affiliation :
Leeds Metropolitan Univ
Royaume-Uni. United Kingdom.
Royaume-Uni. United Kingdom.