Developing and implementing interventions in community settings

FRANÇAIS :
Cet article s'intéresse aux besoins de la population jeune à haut risque de consommation de drogue et à une méthode d'intervention qui répondrait à ces besoins en utilisant les communautés et les centres sociaux. Les mérites de la prévention de la toxicomanie dans les communautés sont d'abord exposés. Puis le contexte et la nature de la consommation de drogue parmi les jeunes à très haut risque de consommation et de problèmes associés aux drogues sont examinés. Contre cet environnement, les auteurs proposent une intervention auprès de ces jeunes pour prévenir la consommation possible et les problèmes attenants. La méthode d'intervention préventive dans les communautés comporte une théorie pertinente, des principes appropriés et des stratégies spécifiques. Les résultats en sont examinés.
ENGLISH :
This paper describes the needs of youth at high risk of future drug use and an intervention approach which responds to those needs by utilizing community settings. The paper begins by discussing the merits of community-based drug abuse prevention. Next, the paper reviews the background and nature of drug use among youth who are at inordinately high risk for using and encountering problems associated with drugs. Against that backdrop, the authors offer an approach to intervening with high-risk youth to prevent drug use and its attendant problems. The community-based preventive intervention approach includes relevant theory, applicable principles and specific strategies. Results from these interventions are next discussed. Finally, the authors summarize the strenghts and limitations of this approach offered to combat problems of drug use among high-risk youth. (Authors' abstract)