Nouvelle approche dans la toxicomanie aux opioïdes. Inhibiteurs du catabolisme des enképhalines comme possible produit de substitution

FRANÇAIS :
L'utilisation d'un traitement physiologique, augmentant le taux des peptides opioïdes endogènes, par administration d'inhibiteurs de leur catabolisme, semble une voie intéressante pour le traitement des toxicomanies aux opiacés. Chez les rongeurs, l'inhibition complète des enzymes de dégradation des enképhalines, s'est montrée capable de réduire presque complètement les effets de dépendance physique induits par l'administration chronique de morphine. Ces inhibiteurs peuvent aussi améliorer le syndrome de sevrage à long terme où des effets dépressifs sont fréquemment rencontrés. On a remarqué que des effets de type antidépresseur sont également obtenus après administration des inhibiteurs du catabolisme des enképhalines chez le rat. (D'après le résumé des auteurs)
ENGLISH :
The use of a physiological maintenance treatment by increasing the level of endogenous opioid peptides, enkephalins, could be an interesting new approach in the treatment of drug abuse. The results obtained in rodents have shown that the complete inhibitors of enkephalin catabolism decreased the severity of the naloxoneprecipitated withdrawal syndrome, and spontaneous withdrawal syndrome in morphine-dependent rats. On the other hand, if enkephalindegrading enzyme inhibitors could decrease the discomfort of the patient during acute withdrawal syndrome, they also could ameliorate the protracted opiate abstinence, which may include depressive symptoms. Indeed, antidepressant-like effects were observed after administration of the inhibitors. (From authors' abstract)